48 ur v ... Varšavi! Najboljši naslovi za vikend
Dobrodošli
Če nekdo z glavo razmišlja o pomisli o Varšavi in arhitekturi Stalinovega obdobja, potem ni bil tam več let. Ali prihaja iz Krakova in je zaskrbljeno, da vedno več turistov raje potuje v Varšavo. Zlasti mlajši odkrivajo poljsko prestolnico. Varšava je ogromna, a najlepše soseske so na dosegu roke. Kar malo ljudi ve: Lahko se čudovito vozite iz parka v park, tako blizu so velike zelene površine v mestu. Ob nedeljah se koncerti odvijajo na prostem ob 12. uri in ob 16. uri v parku Azienki na Chopinovem spomeniku. Vstop prost.
Prvi dan v Varšavi
Schlossplatz je vrata v staro mestno jedro.
© Kadaj / Shutterstock
Za prvi okus klasične arhitekture v okrožju Mokotov, od bulvarja "Nowy? Wiat" s svojimi dragimi trgovinami v centru ali iz znamenite palače kulture, vzemite avtobus 180. Vozi se skoraj naravnost od Nowe Bemowo na severu do Wilanowa na jugu. Avtobusna postaja se nahaja na primer na Schlossplatzu. Mimogrede, vožnja ni zabavno sploh zaradi številnih gradbišč in obvozov v Varšavi? raje vzemite metro ali tramvaj. Če želite prvi dan obiskati nakupovalno središče: Wódka, šunka, Pierogi za odvzem, med in druge dobrote je najbolje kupiti v "Krakowski Kredens" (Nowy? Wiat 22, www.krakowskikredens.pl). Če imate radi nakupovalne centre, pojdite do stekla "Zote Tarasy" (ulica Z? Ota 59), katerega streha je oblikovana kot valovi. Manjše trgovine in butike najdete v ulici Mokotowska in ulici Freta. Posebej očarljiva je majhna ulica Chmielna za pešce. Vendar ima ves čas: V centru mesta so številne trgovine odprte tudi ob nedeljah.
Poceni ali princely ostati
"Dolce vita" je ime te čudovite sobe v hotelu "Stalowa".
© Hotel StalowaArt Deco boutique hotel "Rialto" je združil originalno pohištvo iz vse Evrope. V restavraciji Salto? Od februarja 2014 obiskovalce privablja vrhunska kuhinja argentinskega kuharja Martina Gimeneza Castra. DZ / F od 106 evrov (ulica Wilcza 73, tel. 00 48/22/584 87 00, www.rialto.pl).
"Aparthotel Stalowa 52" se nahaja nasproti mesta v starem in zdaj trendovskem okrožju Prage na desni strani Visle ("Wis? A") in je zlahka dostopen s tramvajem št. 22. Za ljubitelje oblikovanja, ki želijo zabavo v večernih urah: Katarzyna Ozóg in njena super ekipa iz recepcije razkrivata najboljše naslove. DZ / F od 60 evrov (ul. Stalowa 52, tel. 00 48/22/618 27 32, www.stalowa52.pl).
Centralno nahaja, organski zajtrk z vsemi gosti na dolgi mizi in v nedeljo zvečer Chopin koncerti mladih pianistov v majhnem krogu: To je "B & B Varšava". DZ / F od 80 evrov (ulol Smolna 14, tel. 00 48/22/829 48 00, www.bbwarsaw.com). Vprašaj za Moniko. Študent umetnosti ponuja oglede mesta v angleščini (od 40 evrov, www.warsawteller.wordpress.com).
Poljske dobrote
Vsaka poljska babica ima svoj recept za to: makov semenski štrudelj.
© Shal / FotoliaPolovica Varšave pride v bistro "Charlotte". In zaradi pečene tople francoske brioches. Okusen zajtrk, kavarna čez dan, vinski bar zvečer (Plac Zbawiciela, www.bistrocharlotte.com).
Makoviec ("makowiec?") Se na Poljskem peče predvsem v prazničnih dneh, saj ima okus po babici v slaščičarni "Cukierna Sowa" (Ulica Chmielna 11) in ambient je sodobnejši kot v varšavski tradicionalni kavarni "Wedel" (15 Szpitalna 8) ) in? Blikle? (Nowy? wiat 35), kje poiskati skodelico čokolade s smetano.
Idealno za majhno kosilo, samo zvečer ob rezervaciji? "Mielzy? Ski" je očarljiv vinski bar in restavracija v zgodovinski tovarni Koronek, kjer je bila izdelana lepa čipkasta čipka, izbor pa je tako dober, da "Mielzy? Ski" in bar v zvezdnem hotelu "Bristol"? založen. Sosednja vrata: design shop "Red Onion" s kuhinjskimi pripomočki, majhnim pohištvom in dodatki. V petek popoldne je tovarniški trg (ulica Burakowska 5/7, Tel 636 87 09, www.mielzynski.pl).
Naš najljubši naslov za poljske jedi? Cmoki polnjeni s krompirjem ali borovnicami - je to "Przegry?" Potem se ne moreš premakniti, toda to ni pomembno: dokler se ne pokaže torta, ni pet korakov. Nato lahko izbirate med različnimi čokoladnimi tortami in sladicami (ulica Mokotowska 52, tel. 621 71 77).
"Bar Mleczny Z? Bkowski" je ena od redkih ohranjenih mlečnih palic iz komunističnih časov, kjer se hipsterji poleg babic za nekaj zooty žlicejo juha. Cult! (ulica Zbkowska 2)
Blizu priljubljenega botaničnega vrta na univerzi, boste našli majhno kavarno "Veg Deli" v beli barvi z vegetarijansko kulinariko (ulna Radna 14).
"Qchnia Artystyczna": prijetna restavracija na zadnji strani Muzeja moderne umetnosti. Terasa z osupljivim pogledom na park Azienki. Ustvarjalne interpretacije poljske kuhinje (ulica Jazdów 2, tel. 625 76 27, www.qchnia.pl).
Doživite zgodovino in odkrijte nekaj novega
Nova umetnost v neoklasični zgradbi: "Galeria Zacheta"
© ZachetagalleryStaro mesto (? Stare miasto?), Ki so ga Nemci popolnoma uničili v zadnjih dneh vojne, je bilo obnovljeno po starih načrtih in slikah. Delno je služil kot model za podobe beneškega slikarja Canaletta iz 18. stoletja. Najboljši način za začetek ture je od Grajskega trga (Plac Zamkowy) do novega mesta. Arhitekt in oblikovalec Jakub Szcz? Sny je v Varšavi zgradil verjetno najožjo hišo v Evropi (72 do 122 centimetrov široko). Ker ni v skladu z gradbenimi predpisi, je ozko pasovno stavbo, v kateri živi pisatelj v okrožju Wola, oblasti ohranjene kot bivalno umetniško delo (ulica Ch? Odna, www.kerethouse.com).
"Muzej uporniškega upora" dokumentira boj prebivalstva proti nemški okupaciji poleti 1944 - multimedijski in impresivni (ul. Grzybowska 79, www.1944.pl).
Smučarske ture po starih poljskih avtomobilih, ki so zdaj v kultnem statusu, ponujajo vodniki na www.adventurewarsaw.com (v angleščini).
Ena redkih stavb, ki v 2. svetovni vojni niso bile uničene, je palača iz 19. stoletja, ki danes razstavlja sodobno poljsko umetnost: Galeria Zachta (Plac Ma? Achowskiego 3, www.zacheta.art) .pl
Po obisku muzeja? Wilanów Poster? se prepričajte, da si privoščite prigrizek v paviljonu pred vhodnimi vaflji (? gofry?) in sladoledom (? lody?) (ul. St Kostki Potockiego 10? 16, www.postermuseum.pl). Kmetje poleg muzeja ponujajo tudi jagode, gobe in jabolka, odvisno od letnega časa.
Pojdite ven in proslavite
Warszawa Powisle, nekdanji urad za vozovnice na postaji 50-ih let, je eden od številnih barov, ki se začne v Varšavi (Leona Kruczkowskiego 3B).
Če prosiš Varšavske prijatelje kje v večernih urah, recimo osemdeset odstotkov "ysy pingwin" in "kasnejši, polnejši." V Pragi je tako majhna, da polovica gostov ponavadi uživa v toplih večerih na pločniku (Ulica Zabkowska 11).
Igrajte frizbi in se sončite: življenje na plaži sredi mesta
Od plaže na desnem bregu Visle imate čudovit razgled na mesto.
© Imago / EastnewsNa desnem bregu Visle (poljsko: Wis? A?) Pritegnite bari na plaži in skrite sončne zahodi sredi visoke trave. Za njim leži Varšavski živalski vrt. S tramvajem lahko enostavno pridete iz mesta na drugo stran (poleti je tudi čoln).
Informacije za Varšavo
Poljski turistični urad www.polen.travel
Turistične informacije Varšava www.warsawtour.pl
Nasveti za Varšavo (v angleščini) Koledar dogodkov www.warsawinsider.pl
Vaši nasveti
Ali poznate dobre naslove v Varšavi? Skupna raba in skupna raba je v forumu ChroniquesDuVasteMonde.