Friedrich Ani: "Pogrešam pogrešane osebe"
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vaš novi roman temelji na resnični, zelo tragični zgodbi. ki je pred osmimi leti prinesla pomembne naslove.
Friedrich Ani: Zgodba je v ozadju devetletne Peggy Knobloch, ki je leta 2001 izginila na območju blizu Hofa v Franconiji. Že od samega začetka sem zelo natančno spremljal poročanje in preko svojih stikov z uradom za pogrešane osebe dobil dodatne informacije. Seveda sem zamenjal primer za roman.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kaj se je potem zgodilo?
Friedrich Ani: Dekle je nenadoma odšlo in se ni pojavilo do danes. Ne mrtva ali živa. Duševno zaostal človek je bil aretiran. Najprej je naredil priznanje. Po enem dnevu in pol ga je preklical, vendar mu ni pomagalo, ker je bil njegov odvetnik prešibak. Moškega so kasneje obsodili za umor. On je psihiater in nadaljuje z dokazovanjem svoje nedolžnosti. Še vedno ni dokazov, ni trupla. Zdaj se poskuša ponovno obrniti na drugega odvetnika, ker so v preiskovalnem delu vsekakor napačna pričanja in velike napake.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Izginuli in pogrešani so osrednja tema vaših knjig. Zakaj?
Friedrich Ani: Zame je to življenjska tema. Vedno sem si želel pobegniti. Nekoč sem bil res izgubljen človek. Pri 18 letih sem bil odsoten nekaj mesecev in policija me je preiskala. Ne sprašuj me, kje sem bil - ne bom povedal.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Spoznali ste zgodbe o policistu na jugu Taborja. "Smrt ne prepoveduje" je zdaj tretji primer komisarja in nekdanjega meniha Polonija Fischerja.
Friedrich Ani: Da. In to bo zadnja.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Zakaj?
Friedrich Ani: Pogrešam manjkajoče ljudi. Zato se bo Tabor vrnil na jug.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Skoraj legendarni raziskovalec za pogrešano osebo, ki se je pred nekaj leti poslovil brez velikih besed in je tudi izginil. Kje je bil?
Friedrich Ani: Delal je kot natakar v Kölnu. Zdaj najame detektivsko agencijo in lahko deluje zunaj policijskih struktur. Na nek način, kot svobodni delavec. Upam, da se bom lahko razvil, ko bom pisal. Po novem romanskem vprašanju me ne zanima. To mi ni dovolj.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Vrnitev z juga je nekoliko nenadna.
Friedrich Ani: Hotela sem mu celo dovoliti, da se pojavi v "Totsein barred". Všeč mi je bila zamisel, da se dva različna komisarja spopadeta. Založnik se je proti temu odločil.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Kje so največje razlike med ribičem in jugom?
Friedrich Ani: Jug je intuitivna oseba. Ima soočen človeški vid in je osebni policaj. Fischer je zelo racionalen. Čeprav je s svojimi izkušnjami v samostanu pridobil globoko duhovno izkušnjo, z veliko hladnostjo in trezvenostjo gleda na druge ljudi.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Oba sta skupaj prizorišče njunih primerov - vedno znova se v Münchnu pojavlja v vaših romanih, kot to je bilo tokrat. Kakšen pomen ima mesto za vas?
Friedrich Ani: To je moje mesto, dobro ga poznam. Za mene je München prav tako nor kot druga velika mesta. Če bi živel drugje, bi bile moje zgodbe nekje drugje.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Si lahko predstavljate, da živite nekje drugje?
Friedrich Ani: Ne. Kje naj grem? Jaz sem prisiljen v Munchenu. Ne morem se izogniti.
