Loire - Kjer je sreča doma
Zaprite okna. V nasprotnem primeru pridejo netopirji. Če ponoči slišite glasove, ne bojte se. To je Orleanska služkinja, ki je ostala tukaj pred vami. Po zajtrku pojdite na vrt in izbirajte dalije. Jedli te bodo opoldne. Običajni kuharski tečaji se lahko opravijo kjerkoli, samo na Château Rivau.
Pred kuhanjem pride helikopter. Izstopi dekle s črno kodrastimi lasmi. Deklica je stara 54 let in gospodar gradu, ki je pravkar prišel sem. Self-flown. Patricia Laigneau nas pripelje do spiralnih stopnic. Moja soba je v stolpu. Kdor je bil tukaj prej ujet, je imel lep razgled: na eni strani lahko vidite na vrtovih in hlevih. Na drugi strani so jablane, plezalne vrtnice in drugo zelenje za Plaisir.
Danes ni časa za Plaisir. Ostali že čakajo z noži. Gremo na vrt in pobiramo solato, zelenjavo, zelišča in sadje. Tako so se že hranili kralji. Grad izvira iz 11. stoletja. Kuhinja iz tega. Izrežem najmanjše kocke čebule v mojem življenju in potapljamo cvetne liste v solati. Lynn vmeša riž v ponev z zagonom in brez stranske škode. Njeni zaročenki poljubijo jabolka. To je kot veselo kuhanje s prijatelji. Samo bolje. To zagotavlja Frédéric van Coppernolle, francoski slavni kuhar, ki že leta dela v Združenih državah in zdaj izdaja nadarjene med nami trike in prijazno motivirane manj nadarjene.
Kuhanje mora biti. Toda zakaj kuhanje v gradu postane počitniški užitek, medtem ko v vsakdanjem življenju ni niti razburljivo niti zabavno zame? Samo četrtina vseh ljudi, pravijo, še vedno redno kuhajo doma. Premalo časa, preveč picerije. Ampak tukaj ljubimo korenje in dobimo žareče oči, ko poberemo drobljive jabolke. Naravno življenje ima nekaj.
Po kuhanju je pred kuhanjem. Zvečer bomo pripravili še en jedilnik z kozjim sirom in kostanji, figami in račjim prsom, bučo in oreški. In spet hodimo po vrtu. V sredini umetnosti.
Patricia Laigneau zbira sodobne slike in skulpture. Pred štirinajstimi leti sta z možem kupila takrat razpadajoči grad in ga z veliko ljubezni, veliko dela in verjetno nekaj milijonov evrov obnovila. Kaj pa park s šestimi jutri? Patricia Laigneau je zasnovala pravljični vrt za sebe in svoje obiskovalce. Obstajajo figure iz drevesnih debel in instalacij sodobnih umetnikov. Obstaja labirint in ljubezenski vrt. Poleg umetnosti pa se gosi in čebele mahajo in bujijo.
Ne iščite uradnega vhoda. Tega ni. V večernih urah ne zahtevajte menija. Pojedli, kar je na mizi. Ste opazili srca? V kaminu, na steni hiše? Če se bo Patrice Taravella tako počutila, ti bo povedal zgodbo. Ali ne. Normalni hoteli so povsod. Smo v opatiji Notre Dame d'Orsan.
Nekoč je bil človek, ki je iskal grad, skedenj, vsekakor nekaj, kar življenje in delo spet imata smisel. Našel je štiri zapuščene stavbe, opatijo Orsan. Takoj je kupil 40 hektarjev gozda in travnika. In ker Patrice Taravella deluje kot arhitekt, je opatija, kot Château Rivau, vstala iz ruševin. Samo menihi manjkajo.
Nebo se še vedno počuti tako blizu. Iz zgradb je postal plemenit in miren hotel, kjer ni radia, telefona in televizije v sobah. Hrupi so le veter, ptice in gostje. Večina gostov prihaja po enajstih znamenitih vrtovih opatije. V knjižnici sem prebral, da številka štiri igra vlogo v samostanskih vrtovih. Štiri poti se približujejo kot križ. Štiri ravni za pridelavo vina in žita, svete rastline krščanstva. In jablane, berem, spominjam padca ali sad znanja.
"Tako piše", uživa Patrice Taravella. »Ali greste na turnejo z mano skozi vrt?« Vprašam. "Ali ne želite, da bi dobili idejo sami?" On vpraša. Nekdo je rekel, da je gospod Taravella, star štiriinštirideset let, sprva malo krhek, toda potem. Po desetih minutah diskretnega prepričevanja je "toda potem". In medtem ko mi pokaže dvanajst (tri s štirimi) posteljami jagod in 52 (13 s štirimi) vrstami zelišč, pa tudi Mariengarten in oranžna drevesa, je malo smešno glede ljudi, prave narave in duha. Srednjeveška rave."Sploh ne vemo, kako so izgledali srednjeveški vrtovi, ni dokumentov, vrtovi pa zagotovo niso čista narava v Evropi."
Ni mu všeč moda prodaje parkov kot dogodka in zelenjave kot umetnosti. "Oglejte si vse posamezne elemente, hišo, rastline, drevesa, skrite poti in v njih lahko vidite spomin na čas, ko so ljudje dovolili, da jih vodi Bog in narava Videti kraj, kjer lahko posadite hrano, pomislite in prenočite, vendar le v interakciji, posamezni elementi razkrijejo lepoto in nov vpogled - to je kot kemija, vidite?
Patrice Taravella mora iti v kuhinjo. Na zahtevo uči ljudi, da kuhajo, in vsak večer služi kuhano, okusno hrano na mizi. Še vedno hodim skozi vrt in sem tako srečna, čeprav nimam pojma o kemiji.
Vrtovi so naši, ne glede na to, ali jih imate ali ne. Bili smo izgnani iz rajskega vrta, od takrat dalje je hrepenenje. Pravljice pripovedujejo o očaranih vrtovih. Otroške rojstnodnevne zabave so še posebej prijetne, ko jih praznujemo na vrtu. V vrtu se lahko igrate, razkazujete, oslabite in cvetite. Vrtovi so povezani z življenjem. Življenje želi biti oblikovano.
Vrt Orsan goji in vzdržuje Gilles Guillot, ki je bil leta 2002 počaščen kot najboljši francoski vrtnar. Potem odkrijem srce. Bršljan prepleta okno okrog glavne stavbe. Romantiki in ljubitelji ne bi smeli misliti narobe. Leta 1107 je Robert d'Abrissel ustanovil opatijo Orsan, v njej je živelo do 5000 nun in menihov v popolni tajnosti. Pred smrtjo je ustanovitelj odločil, da je njegovo telo pokopano v katedrali, toda njegovo srce je pokopano tukaj v Orsanu. To se ni zgodilo, nihče ne ve, kje je bil pokopan. Patrice Taravella je dal svoje srce Orsanovemu "očetu". Multiple. Kot rastlinjak v hiši, kot okras na prtičkih, kot emajliran znak v kaminu.
Lahko bi ostal tukaj več dni. Nič se ne dogaja. Tu se lahko upokojiš. In kje pridete potem? Nekoč sem sedel s Patrice Taravella ob kaminu. Rekel je: "Zakaj imamo še vedno potrebo po nenehnih inovacijah? Že imamo vse, kar potrebujemo, živimo v 21. stoletju in kaj počnemo zdaj? Sedimo ob ognju kot naši predniki."
Je ta pogled na svet pameten ali muhast? Običajno sem precej trezen, vendar sem nenadoma razvil cvetoče fantazije o rasti in propadanju, simbolično kot zemeljsko. Vrt odkrivam kot kraj, kjer gre za neuspeh (polži), nepredvidljivost (skozi voluharice), potrpežljivost (ob vremenu), odvisnost (od zemlje) in srečo (pri žetvi). Okopal sem velike ideje. Pa že čez polnoč Patrice Taravella pravi: "Pravzaprav so bila ista vprašanja zastavljena že za veke: od kod prihajam, kam grem in kdo za vraga je naslednja steklenica vina?" On, seveda.
Ne bodite presenečeni, če to zahtevate. Pomagala je drugim pobožnim ljudem. "Aigremoines" je zelišče, ki zmanjšuje spolno željo. Običajne lekarne so povsod. Smo v Bois Richeuxu.
Ne vem, ali Alix Mourot pove šolskim razredom, ki obiščejo njen vrt o tem anti-afrodiziaku. Ampak zagotovo jim pokaže srednjeveško hišo, stolp za golobe in vrt z zeljem in repo. Vem, da skrbno obdelana zemlja proizvaja hrano, umetnost, veselje in mite. Pozabil sem, da bi ga lahko uporabili tudi kot omarico za zdravila. V Bois Richeuxu tablete in kreme še vedno rastejo na grmu. Tam rastlina drhti, krvavitev ugasne, listi se razmnožijo proti dihalni stiski in v enem vogalu je nekaj smrtonosno zelenega.
Tudi ta vrt je zelo prijetenharmonično in polno starega znanja. Alix Mourot, ki je bil oblikovalec, je kupil srednjeveško kmetijo s svojim možem, psihoanalitikom. "Verjamem, da ljudje v času globalizacije hrepenijo po svojih koreninah, vemo veliko o novih gospodarstvih, vendar smo izgubili spoštovanje do okolja, ker nam je narava postala tuja."
Med prstoma grate verbeno in se sprašujem, zakaj se bogastvo v Rivau, ki se uspešno goji v Orsanu, modni in duševni raziskovalci v Bois Richeuxu - vse iz glavnega mesta Pariza - radi kopljejo v zemljo. Ker sta um in denar preveč nesmiselna? Ker je moderno življenje razočaranje? Ker so vrtovi kraji, kjer imate toliko narave, kot jo lahko prenašate kot sodobnega človeka?
Nikoli ne odpirajte vedra pod oknom pajčevine. Rože, listi bazilike in cedre še vedno potrebujejo počitek za nekaj mesecev. Nikoli ne mešajte dobrega vonja s čudovitim vonjem. To je popolnoma dolgočasno. Vsakdo lahko kupi parfum. Smo v Château Frileuse in to naredimo sami.
Vzamem 45 kapljic grenivke, 27 kapljic limete, 12 kapljic Limaa, 18 kapljic ciprese in 8% alkohola. Stresem eliksir, že iščem eksotično ime, držim nos. Smrdi kot neumna kapljica limona. "In če ga izboljšate z cvetjem lipe?" Predlaga Nicolas de Barry. Zanašam se na izkušnje mojstra. Torej še vedno 12 kapljic esenca cvetov limete. Sedaj me vonj spominja na pomlad in šport, med katerim vonjam gozd in poletni veter na Sredozemlju. "Akord" je uspel. Tako, da proizvodnja parfuma ne ostane stvar sreče, glave, srca in baznih opomb, zato morajo biti vse sestavine dokumentirane kot formula, tako da lahko isti parfum znova mešate. Drugi udeleženci parfumske delavnice poskusijo z brackom ali mošusom, dajo jasmin ali pačuli v vialah in poskušajo ugotoviti, ali je naravna esenca vrtnice boljša od sintetične. Bolj kot mirišemo, bolj smo negotovi.
Grad se imenuje v nemščini "ozebline". Prvotno je tu moral stati tempelj egiptovske boginje Isis. In ker so ga vedno predstavljali kot goli kip, so Francozi mislili, da morajo tu zamrzniti. Grad je nato prevzel to ime. Zamrznitev je mimo, parfum prihodnost. Pravzaprav, 57-letni Nicolas de Barry ni imel ničesar v mislih z vonjem. Bil je doktor sociologije, novinar in kulturni ataše v Afriki in Braziliji. Nekega dne je v Grasseju, na jugu Francije, naredil reportažo o parfumskem parfumu za brazilski časopis. In tam se je zgodilo.
»Imel sem 46 let, mislil sem, da imaš samo eno življenjeToda kaj govori proti temu, da bi iz tega izločili dva? Počutil sem se kot več čutnosti, različnih izkušenj in otroka. Zamisel je bila tako nora, da me ni bilo niti strah, da bi propadel.
Ali ni on? Ima Claro, njegovo dvoletno hčerko. Usposobil se je kot parfumer, njegova velika ljubezen je zgodovinski parfum. V tem arhivu išče dokumente o nekoč priljubljenih dišavah. Njegov parfum "George Sand" je zelo uspešen v Franciji. In od kod prihaja dišava, danes in prej? Nicolas de Barry nam pokaže svoj vrt in se smeje. Šarenice so zelo dobro narejene, vrtnice so verjetno narobe. Pot od rože od zemlje do parfuma v steklenici je skrivnostna, alkimična in kultivirana. Toda tudi tukaj vrt zagotavlja element, ki pripada življenju. Dišava ima nekaj dolgega, ker spominja na spomine. Vonj ima nekaj minljivega, ker gre.
Tudi v studiu umremovendar z osuplostjo in navdušenjem. Čeprav vsi tukaj prvič delujejo kot "parfumerji", je vsak po dveh dneh ustvaril dišavo, ki ji popolnoma ustreza. Svež in preprost za nekatere, začinjen in trden za druge. In predvsem: edinstven. Top note. Srednje note. Bazne note. Vse, kar človek potrebuje, v majhni steklenici.
Poudarki
Chambord. Od Henrija II do Ludvika XIV so francoski kralji zgradili največji in najlepši dvor na Loari z 440 sobami, spiralno stopnišče, ki ga je verjetno zasnoval Leonardo da Vinci, in renesančno gorovje stolpov, luknjičastih oken in kupol (www.chambord. org).
Chaumontsur-Loire. Utrjeni gotski grad stoji nad reko. Toda obisk ni predvsem gradnja, toda vrtovi s tremi hektarji z božanskimi pogledi. Mednarodni vrtni festival od aprila do oktobra (9:00 do zore).
Chenonceaux. Znana kot "grad žena", se je v 16. stoletju v gradbeništvu prebudila žena kraljevega blagajnika Cathérine Briconnet. Diane de Poitiers, najljubša Henrija II, je tukaj našla primerno bivališče. Catherine de Medici jo je odpeljala. Vso renesančno milost je združena v Château, ki se vije po Cher v lokih (www.chenonceaux.com).
Villandry. Najvidnejši francoski renesančni vrt z veličastno paleto postelj s cvetjem, grmičevjem in zelenjavo. Glavna atrakcija: "Potager", zelenjavni vrt, v katerem so zelje in zelje zasajene v dekorativni vzorec. Od grajskega stolpa se lahko čudovito raziskuje vrtni sijaj (www.chateauvillandry.com).
Azay-le-Rideau. Čudežno čudežno je, da se "facetted diamant" po Honoré de Balzacu odraža v vodi. Grad na Indru je bil nekoč najbolj priljubljeno poletno letovišče francoskih kraljev. Na stopnišču so vladarji immortalized kot strop portreti (www.monum.fr/m_azay/).
Ussé. Trnuljčica bi ji bila všeč za okroglim stolpom pravljičnega gradu na Indru. To je pomenil pesnik francoske pravljice Charles Perrault. In še vedno pomeni najemodajalca, pravi račun. Glavne prizore iz »Spalne lepotice« so reproducirane z vosekastimi liki (www.tourisme.fr/usse/).
Fontevraud-l'Abbaye. Kraljeva opatija je bila od 1101 do 1792 samostana in internat za hčere francoske aristokracije, od leta 1804 do leta 1985 pa zapor. Danes je "Abbaye Royale" muzej z grobnimi ostanki Richarda Lionheart in Eleanor of Aquitaine - in čudovit hotel, glej nastanitev (www.abbaye-fontevraud.com).
Jamske vasi Saumuroisa. Stoletja je bilo mehko tropasto dno med Saumurjem in Anjoujem izkopano, material je šel na nešteto grajskih gradišč v dolini Loire. V teh zemeljskih in obrežnih jamah so nastale vasi, ki so jih v 19. stoletju le postopoma opustili. 40 podzemnih kmetij in kapelica sta jamski vasi Rochemenier. V La Fosse je še vedno naseljena jamska kmetija. V Dénézé-sous-Douéju so odkrili na stotine skrivnostnih skulptur. V St-Georges-des-Sept-Voies je kipar Jacques Warminski zapustil svoje glavno delo, "podzemni helikopter" (www.saumur-tourisme.com).
Ferme de Bois Richeux. Obiskali smo ta vrt. Odprto od 10. do 12. ure, od 18. do 18. ure, večinoma od torka do petka. Vstop od 5 evrov (Pierres-Maintenon, tel. 2/11 88 20 20, www.boisricheux.com
bivanje
Château de Rivau. Naš razred kuhanja je potekal v tem gradu. Dva dni 800 evrov na osebo, vključno z nočitvijo in zajtrkom (F-37120 Léméré, tel. 2/47 95 77 47, faks 47 95 78 46, www.chateaudurivau.com).
Prieure d'Orsan. Hotel s šestimi sobami, od 200 evrov z zajtrkom. Meni od 38 evrov. Razred kuhanja na zahtevo. Obiščite vrtove dnevno (F-18170 Maisonnais, tel. 2/48 56 27 50, faks 48 56 39, www.prieurdorsan.com).
Château de Frileuse. Parfumska delavnica, ki smo jo rezervirali v tem gradu, poteka ob vikendih, od 390 evrov na osebo, vključno z dvema nočitvama s polpenzionom (F-41120 Les Montils, tel. 2/54 44 19 59, faks 54 44 98 33, www .chateau-de-frileuse.com).
Château de Colliers. Grad rokoko na bregovih Loare. Vsak od šestih Chambres d'hôtes izžareva čar Ancien Régime. Impresivno: portreti prednikov v Grand Salonu in stenske freske v zajtrkovalnici. Double / F od 95, Suite od 132 EUR (F-41500 Muides-sur-Loire, tel. 2/54 87 50 75, faks 54 87 03 64).
Auberge du Centre. Prijetna domačija v vinski vasi s prijaznimi sobami in dobro regionalno kuhinjo. Patron Gilles Martinet je poznavalec vina - izbor na meniju je bil odličen. Izposoja koles in organizacija izletov z zemljevidom, košarico za piknik in prevozom prtljage. DZ / F od 68 evrov (Place de l'Eglise, F-41120 Chitenay, tel. 2/54 70 42 11, faks 54 70 35 03, www.auberge- du-centre.com).
Les Sarments. Trije zbornice v prelepi hiši iz tufa nad Candes-St-Martin. Iz vrta pogled na grad Montsoreau. Dvoposteljna / F 54, Suita za štiri osebe 88 Euro (15, Rue Trochet, F-37500 Candes-St-Martin, Tel./Fax 2/47 95 93 40, www.lessarments.free.fr).
Hôtellerie de l'Abbaye Royale de Fontevraud. Samostanski hotel s sobami monaške varčnosti ali udobjem v domačem stilu. Še vedno je možen pogled na vrt ali Abbaye Royale. DZ / F od 68 EUR (Rue St. Jean de Habit, F- 49590 Fontevraud-l'Abbaye, Tel. 02/41 51 73 16, Faks 41 51 75 50, www.hotelfp-fontevraud.com).
Château de Beaulieu. Baročni grad z velikim parkom in bazenom, salonom, biljardom in jedilnico. Samo za nekadilce! DZ / F od 75 evrov (Route de Montsoreau, F-49400 Saumur, tel. 2/41 50 83 52, faks 41 51 19 01, www.chateaudebeaulieu.fr).
Les Metamorphozes. Majhen, prijeten hotel s salonom in veliko izbiro čajev. DZ / F od 150 EUR (Domaine du Prieuré, F-41120 Valaire, tel. 2/54 44 14 62, www.au-domaine-du-prieure.com).
uživajte
Le Petit Bateau. Gostilna v mestu Beaugency z odprtimi tramovi, kaminom in majhno teraso na dvorišču. Okusno: Tarte Tatin. Meni od 15 evrov (54, ruedu Pont, tel. 2/38 44 56 38). - L'Epicerie. Nezapleten in vedno zmešan bistro s teraso do gradu v mestu Amboise. Po tržni ponudbi spreminja zemljevid, o žaru Zander. Meni od 11 evrov (46, kraj M. Debré, tel. 2/47 57 08 94, zaprt ob ponedeljkih in torkih, poleti je odprt ves dan).
Les Années Trente. Inovativna kuhinja v nostalgičnem okolju v Chinonu: ostrižni tartar, rižota z ingverjem in agrumi. Meni od 27 evrov (78, Rue Voltaire, tel. 2/47 93 37 18).
Le Gambetta. Trezna notranjost, letna terasa na dvorišču. Kulinarična kuhinja s pomišljajem v Saumurju: na primer rdeče cipele s paradižniki in hruškami, napolnjenimi z zelišči za sladico. Meni od 16 evrov (12, ulica Gambetta, tel. 2/41 67 66 66, zaprta ob ponedeljkih).
Šarmantna mesta
Beaugency. Najprej je kamniti most, dolg 800 let, ki samozavestno pretepa svojih 20 lokov čez Loire. Na bregu so debele letvice. Mestno obzidje sestavljajo mesto: v Beaugencyu leta 1429 so se Britanci zabarikadirali pred vojno Joan of Arc. Lepi butiki in lepa tržnica. V Château je restavracija Musée Régional de l'Orléanais. Absolutno vredno ogleda! (Www.beaugency.fr).
Amboise. Na zahtevo kralja Françoisa I se je leta 1516 v Amboazu naselil Leonardo da Vinci.Obiskovalci se s fontane Max Ernst preselijo na promenado ob obali, mimo gradu, zapustijo staro mestno jedro na levi in hitro hodijo na Manoir du Clos-Lucé. Leonardo da Vinci je živel v dvorcu nad skrilavimi strehami Amboiseja tri leta, do svoje smrti 2. maja 1519. Govori o bleščečih festivalih italijanskega mesta v mestu danes. Še bolje, še naprej praznuješ. Na poletni "Son et Lumière" na grajski terasi na stotine kostumiranih amaterskih igralcev ponovno predstavijo najbolj glamurozne epizode Leonardovega gostovanja v mestu (www.oibise-valdeloire.com).
Chinon. Bela je lehnjak iz Chinona, zato ve, da mesto vinogradnikov drsi na soncu. V starem mestnem jedru se kamnite fasade izmenjujejo s prepognjenimi polovicami. Veselo vzdušje s številnimi vinskimi bari. Razvaljeni grajski stolpi se razprostirajo po prepletenih ulicah, ki so pozno popoldne svetleči rožnato in zlato. Nato sedite na drugi strani reke, po možnosti na pesku Plage de la Belle Laveuse. Z nogami v vodi in košaro za piknik ob strani (www.chinon.com).
Saumur. Loara se v njeni postelji v Saumurju umirja, ki je videti precej neuporabljena zaradi peskov, obrežnih gozdov in otokov. Mesto je povsem drugačno: "Biser Loare" je lahko čudovit. Plemiške palače, mestne hiše, cerkveni stolpi in grad se posmehujejo na bregu. Najlepši pogled na Saumur je iz dvorišča Ile Offard, pozidanega otoka v reki, na katerem vodi most. Kaj ne vidite od tam: Saumur je mesto konja. Francoska konjenica zaseda cele ulice s hlevi, manikuro in prestižno šolo jahanja Cadre Noir. Absolutni vrh leta: javne demonstracije dresure (www.saumur-tourisme.com).
nakupovanje
A la break Rabelaisienne. Saarlander Rainer Schmidt je o ljubezni do hčerke hotelirja našel Chinona. Tam vodijo vinoteko z vini Loire. Tudi pošiljanje (55, kraj du Général de Gaulle).
Poires tapées à l'ancienne. "Tapped hruške" je ime posebnosti doline Loire. Sadje se posuši nad ogljem iz oglja, zmeša in končno vstavi. Enako velja za Christine in Yves Herin (rue de Quincay, Rivarennes).
Martin de Candre. Soapmaker v Fontevraud-L'Abbaye z naravnimi proizvodi, kot so timijan, med ali rose mila, kamilica, sivka ali evkaliptus olje in Eau de Toilette (Mestré).
Destilerija Fraise Or. Likerji (jagode in robide), ki temeljijo na receptih, ki so bili družinska poslovna skrivnost od leta 1900 (62, pot de Tours, Chissay-en-Touraine).
Slaščičarna Poirault. Sucres d'orge (vanilijevi bonboni), Muscadines (mandljev tartuf) in Pruneaux farcis (polnjene slave v rumu), izdelane ročno od leta 1807 (6, rue Nationale, Tours).
Center d'Art et d'Artisanat. Stare papirnice v Poncé-sur-Le-Loir so postale atelje za lončarje, steklarne, slikarje pohištva, tkalce, klobuke - z neposredno prodajo (Les Moulins de Paillard).
aktivno
Cikel. 800 km dolga, označena kolesarska steza La Loire à vélo. Kolesarite po bregovih Loire in njenih pritokov Cher, Vienne, Indre, večinoma brez prometa. Potujte knjige in najem koles prek regionalnih turističnih uradov (glej spodaj). Nasvet: Loire Vélo Nature ponuja kolesa, organizira kolesarske ture (prevoz prtljage, košaro za piknike, povratni prevoz) in dnevne izlete (vključno z izposojo koles, vodenim ogledom, degustacijo vin, ogledom gradu, hrano v jamski restavraciji). Zanesljiva storitev odpovedi! Ponuja tudi elegantne pedaline, primerne za daljše izlete (7, rue des Déportés, Bréhémont, tel. 6/03 89 23 14)
Kolesarske steze Le Pays des Châteaux à vélo so dolge 300 kilometrov. Enajst označenih krožnih poti (17 do 33 km) se lahko kombinirajo med seboj. Načrte in organizirane izlete po lokalnem turističnem uradu (glej spodaj).
Čolnarjenje. L'Amarante. "Toue" so tradicionalni čolni Loire. Robin et Sylvain Delaporte so izdelovalci čolnov in ponujajo tudi izlete po reki: "Balade classique" iz Candes-St-Martin-Montsoreau in nazaj, ki traja približno 1,5 ure, večkrat na dan.
"Nuit sur le bateau", nočitev na ladji za dva do šest ljudi. "Lever du Jour", opazovanje ptic ob zori, od šestih ljudi. Večdnevni izleti po reki na zahtevo (1bis, rue des Perrières, Candes-St-Martin, tel. 2/47 95 80 85 ali 6/33 34 57 16, www.loireterroir.com).
Maison de la Rivière. Muzej Unesca, ki je uvrščen na seznam svetovne dediščine Loire, gosti 45-minutne ture po večkrat na dan (12, quai Pasteur, Chinon). - Združenje Milière Raboton. Z ravnim jadralnim letalom iz Chaumont-sur-Loire. Vključno z opazovanjem ptic in opazovanjem boba! (15, rue Parmentier, Blois, tel. 6/88 76 57 14, www.milliere-raboton.net.)
prebrati
Chenonceaux. Ženski grad, Marguerite Yourcenar. Pametna knjiga o ženskah, ki so zgradile in živele v renesančnem gradu na Cheru (dtv Paperback, 8 evrov).
Dolina Loare. Od Orléansa do Nantesa, Irene Martschukat.Dober vodnik s številnimi nasveti in zemljevidi (Dumont, 12 evrov).
telefon
Telefonska številka za Francijo 00 33.
info
Maison de la France, Zeppelinallee 37, 60325 Frankfurt / M., tel .: 090 01/57 00 25, faks 59 90 61 (0,62 evra / min), www.franceguide.com.
Izbor očarljivih sob v zasebnih dvorcih in dvorcih ponuja brezplačen vodič "Bienvenue au Château France de l'Ouest / Zahodna Francija". Dostava preko Turističnega urada.
Regionalni turistični uradi: SEM Regional du Pays de la Loire (1, Place de la Galarne, F-44202 Nantes cedex 2, tel. 2/40 89 89 70, faks 2/40 89 89 85, www.loireatlantik.com) za Zahodno Loire Dolina Montsoreau do ustja.
Comité Régional du Tourisme du Centre (37, avenue de Paris, F-45000 Orléans, tel. 2/38 79 95 28, faks 2/38 79 95 10, www.visa loire.com) za vzhodno območje Loire od Briare do Candes -st-Martin.
