"Rad imam dobre tkanine"
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: 18. januarja je tvoja produkcija "Kot ti je všeč" premierno prikazana na berlinski komediji Kurfürstendamm? ne tvoja prva Shakespearova igra. Kaj vas navdušuje nad Shakespearom?
Katharina Thalbach: Ali obstaja kdo po Bogu, ki je ustvaril svet? in to je Shakespeare! Toda z njim ni bila samo beseda na začetku, ampak tudi na koncu. In veliko lepih besed vmes. Shakespeare je nekakšen dom za mene.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Kako daleč?
Katharina Thalbach: Ker je vse naenkrat: psiholog, komik, dramatik, zabavljač, prerok. Velika ljubezen, veliko nasilje, hrepenenje? vse se obravnava izjemno. Zame je to ljudsko gledališče v najboljšem smislu.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Zakaj uprizarjate igro samo z ženskami?
Katharina Thalbach: Leta 1993 sem igro uprizorila samo z moškimi, kot je bilo običajno v šekspirskem obdobju, saj so bili samo igralci dovoljeni. Zdaj sem želel poskusiti nasprotno in ugotoviti, kakšna poezija igra in zgodba, če je le ženska.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ni pomembno?
Katharina Thalbach: V določenem trenutku vas ne zanima več, ker se štejejo samo znaki. V gibu ste, ljubimec ali hijena, in nenadoma res ni pomembno, kaj nosi med nogami.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vi in vaš ansambel ste podprli naš model modnih fotografij. Je moda pomembna za vas?
Všeč mi je, ko se ljudje dobro oblečejo.
Katharina Thalbach: Sploh ne! Sploh ne vem, kaj je moda. Toda ljubim dobre tkanine? v dvojnem smislu. Oblačila se morajo dobro počutiti, biti udobna za nošenje. V moji garderobi imam 20 let starih stvari. In odvisno od stanja teže, sem jih spet vklopil. Mislim, da je zelo lepo, ko se ljudje dobro oblečejo. Toda zame bi bilo najbolje, če bi imela praktično uniformo in da sploh ne bi bilo treba skrbeti. Ljubim nune kostume in najdem medicinske sestre zelo elegantne? Tudi jaz bi to rad.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Vedno sodelujete s hčerko Anno. , ,
Katharina Thalbach:. , , ker jo resnično cenim kot igralko! To je ena stvar. Po drugi strani pa smo odraščali v gledališki družini, saj je bilo v družini vedno skupna praksa.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ali ni težko kritizirati vaše hčerke tako trdo kot katera koli druga igralka?
Katharina Thalbach: Tudi med seboj se ukvarjate malo težje, ker zahtevate še več. Ker se želite izogniti oznaki, ki jo imate nepotizem. Anna mora dopolniti. , ,
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Pred nami je sveže pečeno novo leto, ki bo, koliko prerokb, bo zelo težko? Kakšna je vaša osebna napoved?
Katharina Thalbach: "Kaj je odmor v banki pred ustanovitvijo banke?" ? Ta stavek Brechta ima v teh časih utemeljitev, kajne? Zgrožen sem zaradi zločincev, ki so očitno delali. Ne čisto pravilen kapitalizem bo verjetno še imel zelo neprijetne posledice, ker je preprosto postal nemoralen.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ste dobili svoj denar od banke?
Katharina Thalbach: Na srečo mi ni treba skrbeti. Nimam premoženja, razen duhovnega? in to mi nihče ne more vzeti.
