Marseille, morje in druge sanje
Okrožje Cours Julien v Marseillu; v četrti Panier v Marseillu je zdaj vedno več barov in galerij; Življenje na plaži v Plage de Sainte Croix
Fotografije, Marseille
Človek gre ven, gre do fanta, takoj bo ujel pljusk, mislim, ampak v zadnjem trenutku se mu izmika. Zdaj mu moški poskuša položiti nogo - spet se fant zlahka umakne. Drum glasba, fant in moški ples, flot-footed, brazilski ples, gledalci ploskati. Potem se bobni ustavijo. Množica ploska.
Preko ulic Cours Julien v okrožju La Plaine bodo ta vikend poplavili tudi domačini. Skupaj s turisti se zbirajo v barih, butikih in starinskih trgovinah. To je sobota, pozno popoldne, zabava na ulični zabavi v večkulturnem okolju. V Rue des Trois Rois se specializirane restavracije vrstijo, grške, ukrajinske, libanonske, komaj še manjka kuhinja. Za trenutek pomislim, v katerem mestu sem - to se mi znova in znova dogaja v Marseillu - ali hodim skozi arabsko četrt na severu ali po mrtvi glavni ulici Canebière, kjer se ljudje z vseh kontinentov sprehajajo v avtobuse. Marseille absorbira svet kot gobo.
Največje pristaniško mesto v Franciji ima krivuljo. Dolgo se je borila proti kriminalu, korupciji, brezposelnosti, ksenofobiji - proti njenemu slabemu ugledu. Čeprav se ta boj še ni končal, se je slika izboljšala. Pravzaprav, res dobro: Marseille je najbolj priljubljeno mesto v državi.
Nastala so nova sprehajališčaParki in trgi so preoblikovani, Vieux Port je začinil, oblikovalci so odprli butike v nakupovalnem okrožju okoli Opere. Cene stanovanj so se v nekaterih soseskah hitro zvišale - tudi zaradi premožnih Parižanov, ki so prišli iz Seine v Sredozemlje na francoski TGV v treh urah ob koncu tedna. Nato se zapeljejo do Côte Bleue na zahodu mesta. Ali pa se sprehodite do Calanquesov, zalivov, ki so narezani v skalo, do katerih je mogoče doseči le peš ali z ladjo. Poleg tega: Cassis ali Martigues. In veliko majhnih vasi, ki so omenjene v vsakem turističnem vodiču. Vsak ima svoj čar in le streljaj od Marseille. Razlikuje se od čudovite Azurne obale, tišja, manj spektakularna. Marseille, kot pravi pregovor, obrne Francijo in gleda preko morja. Od tam pridejo ljudje od 2600 let: Grki, Rimljani. In še veliko več. Ko vprašam domačine o njihovih koreninah, pogosto dobim zapletene odgovore: "Moj oče je Italijan, moja mama maroška, moj dedek Kurd, moja babica ... Vous comprenez?"
Počitek lahko najdete na izletu z ladjo pred Cassis; burni ribji trg; visoka cerkev Notre-Dame-de-la-Garde
Stamba Ghoul živi v Marseillu že 13 let. 45-letnik ima galerijo v okrožju Le Panier, njegovi starši pa so Alžirci. Rada barva ribe, majhne slike, ki jih sestavlja v mozaik. Ne zasluži veliko, vendar je dovolj za življenje. Slikarju je všeč tišina Panierja, ki se, kot v vasi, leži na hribu sredi 800.000 prebivalcev. Včasih je bila soseska mornarjev in prostitutk, precej razpadajoča, danes je bilo prenovljenih veliko hiš, obrtniki in umetniki so odprli trgovine in galerije.
Neverjetna stvar pri Marseillu je, da se nikoli ne morete zanesti na mesto. Vsakič, ko mislim, da jo poznam, me še enkrat preseneča: Marseille je živahna in kontemplativna, gejevska in introspektivna, razgaljena in uničena. Glede na to, kam greste. In kako se zdaj počutiš.
Vetrovno jutro. Na pločniku so prazne pločevinke za pivo, grizene kosti in zlomljeni dežniki. Vsake toliko časa me prihaja prikrita ženska, drugače je soseska okoli Place des Capucines v rokah moških, arabskih moških. Dodgy trgovina s pisanimi kristalnimi lestenci in čezmorskimi kovčki. Pekarne z bleščečimi sladkornimi bombami. Pred klavnico moški na hrbtu nosi pol živine. Vonja po začimbah in svežem kruhu.
V pristanišču Vieux je ribji trg v polnem zamahu. Ribiči popravljajo svoje mreže, medtem ko njihove žene stojijo na stojnicah. Samo za vogalom so nekatere od najboljših restavracij z morskimi sadeži v Marseillu - poti so kratke. V času kosila se vonj česna zapeljivo meša s slanim zrakom. Nad njim stoji bazilika Notre-Dame-de-la-Garde, ki se nahaja na skali, ki jo domačini imenujejo "Bonne Mère". Na njenem stolpu stoji pozlačena Madona.Zagotovo jo vidi z veseljem, koliko ljudje zdaj ljubijo Marseille.
Kljub temu je na neki točki dovolj mesta. Hočem priti tja, da je kot parišani, ki prihajajo iz Marseillea na tem območju. Torej grem na vzhod, v Calanques.
"Pazite, da se ne prhate." Prodajalec vozovnic mi pokaže. Sedim na palubi ladje z neoviranim pogledom na bučno morje. Cassis, s svojim lepim pristaniščem, kjer domačini in turisti na večerih sedijo na aperitivu, postaja vse manjši. In Marseille, le 20 kilometrov stran, je precej daleč. Kamenje, ko se peljemo po skalnati obali. Nato se naša ladja nenadoma ugasne in vstopi v fjord: Calanque d'En Vau. Voda je turkizno modra, tam je absolutni mir. V nebo se ujame skala, ki se imenuje "božji prst" in v bistvu imam občutek, da je imel roke v Calanque d'En Vau.
Benetke Provence se imenujejo tudi majhno mesto Martigues
Vozimo se nazaj na odprto morje, Bolan sem, vendar brez kosila - naša ladja je že nazaj v Calanque de Morgiou z majhnim ribiškim pristaniščem. Torej se nadaljuje, od zaliva do zaliva, brez oblaka na nebu, obrisi so kristalno jasni, nekatere kamnine izgledajo kot fini leseni rezbarij. Če bi imela veliko časa, bi hodila od ene do druge, preko borovcev in alepskih borov. V zalivih bi se potopil v turkizne vode. In potem se družite v pristanišču Cassis. Ampak potem bi zamudil zaledje. Skriti kraji, kot so trets ali cabriès. Ali podeželje okrog Sainte-Victoire, gorovje z dolgim grebenom, ki ga je Cézanne tako pogosto naslikal.
Obkrožen sem med Trets in St. Zacharie, sredi hribov in gozdov. Od 200 koz. Približata se, žvečita mojo srajco in se želita maziti. Navajeni so na to. "Naše živali dobijo veliko pozornosti," pravi Thierry Camosseto. Skupaj z dvema ženskama skrbi za koze in proizvodnjo sira. Kmetija "La Pastorale du Regagnas" slovi po siru. Mogoče je tako dober okus, ker koze ročno rokujejo in naslovijo "bébé".
Ko grem naprej, diši v moj avto. Stroga, a okusna. Še posebej, ko vonj rožmarina in timijana prihaja od zunaj. Sonce bangs skozi okno, jaz bi moral pojesti sir. Toda potem bi vonj izginil. Nihče me ne bo spoznal na avtocesti, Provence sem zase. V daljavi: sivi masiv Sainte-Victoire.
Kakšna zgodba bi lahko igrala v Cabrièsu? Skrivna ljubezen? Triler? Komedija kot "Chocolat" z Juliette Binoche? Razmišljam o tem, ko se povzpnem na nešteto stopnic in hodim po ozkih ulicah do starega gradu. Cabriès, približno 20 kilometrov severno od Marseillea, ni ploska razstavna vas. Iz nekaterih hiš se omet melje, polkna so zbledela od sonca. Mesto se zdi skrivnostno kot filmski set in zato mi je všeč. Na ulici skoraj ni ljudi, toda na stenah igrajo tone mačk. Vhod v grajsko dvorišče je žalosten, tukaj lahko zavijete dramatično ljubosumno sceno. Pomiritev se je potem lahko igrala pred mestno hišo ob čudovitem kovanem vodnjaku. "Liberté, Egalité, Fraternité" je na sprednji strani okrašena z velikimi črkami, trobojnica piha na balkon - dolgo živi Francija!
Ko sedim pri vodnjaku, prihaja k meni starka, ki s spuščenim glasom pove, kateri film se dejansko igra v Cabrièsu: V vasi živi ženska, ki daje v najem sobe za goste, v zadnjih letih pa je prečkala Saharo na konju. Pustolovska oseba. Danes je poročena s črnim moškim, njen drugi mož. V vasi, pravi ženska, bi mnogi prekinjali usta čez par - dolgo živijo v pokrajini!
Vozim se nazaj v morje, hrepenim po vetru. Tokrat bom ostal zahodno od Marseilla. Côte Bleue. Tudi zora naj bi bila modra. Velik naravni park z ribiškimi vasmi, peščenimi in prodnatimi plažami. Tukaj lahko nemoteno obdržite noge v vodi.
Martigues, 40 kilometrov od Marseille, je mesto mostov in kanalov. Ni na obali, temveč na jezeru s somotno vodo. Ampak staro mesto je otok med dvema kanaloma, idilično in očarano. Tu so prišli umetniki kot krajinski slikar Corot, barvito poslikane hiše, ki so se odsevale v vodi, čolni, ki so se nežno drsili po kanalih. Martiges se imenuje tudi Benetke Provence.
Na enem od kanalov leži stara koča ribičev Calen. Umirajoči ceh. Namesto, da bi šli daleč na morje, so v vodo postavili skoraj 100 metrov dolgo mrežo (calen). To je dvignjeno s pomočjo zaglušnega glasnega motorja. Na vodno površino pride ogromna masa morskega življenja. Dovoljeno mi je na ladji, da poberem tovor.Pred tem sem dobil gumijaste škornje, ki so zame nekaj velikosti, in gumijasto predpasnik nad krilom. Z dvema moškima vozim preko divje premikajoče se preproge za ribe, on me je malce strašil. Ribiči potegnejo živali na čoln, nekateri srečno skačejo in eno skoraj pod krilo.
V koči mi Olivier ponuja pastis. Zažel sem, da je dober. Gilbert kuha obara s klobaso in lečo. Izpraznili smo še eno kozarec, čas pa je v koči onemogočen s starimi lesenimi stoli. Moški me povabijo na kosilo. Pravzaprav sem se hotel vrniti v Marseille, kjer je v Musée de la Mode na voljo voden ogled. Tema: koktajl obleke. Koktajl obleke? Neumne stvari! Grem ven in sedim pred kočo. Galebi obkrožite, počakajte, da ribiči ponovno dvignejo mrežo. Ko so napolnjene, plujejo vzdolž modre obale. Rad bi letel s tabo.
Informacije o potovanju Marseille
Tu se lahko dobro zabavate: ob bazenu hotela "Le Cap" v Cassis, v dvorani "Le Jujubier" v Sanary-sur-Meru, v restavraciji "Les Arcenauix" ali nakupovanju v trgovini oblikovalca Marianne Cat v Marseillu
Prihod
let: Z Air France iz ducata nemških mest preko Pariza ali Lyona v Marseille od 105 evrov (www.airfrance.com). vlak: Z ICE iz Frankfurta in Kölna od 86 evrov do Pariza, od tam s francoskim hitrim vlakom TGV (obvezno rezervacijo) od 93 evrov do Marseille (Tel. Na www.sncfvoyages.com lahko rezervirate TGV še ceneje, stran je v francoščini.
TELEFON
Območna koda za Francijo 00 33, nato območna koda brez ničle.
našli namestitev
Pristanišče La Résidence du Vieux. Lepa soba s čudovitim pogledom na staro pristanišče. Zelo dober zajtrk. DZ / F od 135 evrov (18, Quai du Port, F-13002 Marseille, tel. 4/91 91 91 22, faks 91 56 60 88, www.hotelmarseille.com). Hotel Mascotte. Udoben hotel s tremi zvezdicami v starem okrožju pristanišča. DZ / F od 108 evrov (5, La Canebiere, F-13001 Marseille, tel. 4/91 90 61 61, faks 91 90 95 61, www.oceaniahotels.com). La maison du petit canard. Chambre d'hôte v starem okrožju Panier, ki ga vodi Nemec. Povsod so rastline, na stenah visi veliko rastlin. Prijetno in neformalno. Double / F od 46 Euro (2, slepa ulica Sainte Francoise, F-13002 Marseille, Tel. 4/91 91 40 31, //maison.petit.canard.free.fr). Le Cap. Chambre d'hôte samo zunaj. Čudovit vrt z bazenom, okusno opremljene sobe in apartmaji s pogledom na vrt. Double / F od 90 EUR (24, Montée de la Chapelle, F-13260 Cassis, Tel. 4/42 03 33 01. www.lecapcassis.com). Hotel de la Tour. Prijetna staromodna hiša na samem pristanišču. Soba 17 je bila nekoč dom Thomasu Mannu. DZ / F od 72 EUR (24, Quai du General de Gaulle, F-83110 Sanary-sur-Mer, Tel. 4/94 74 10 10, Fax 94 74 69 49, www.sanary-hoteldelatour.com). Le Jujubier. Chambre d'hôte v majhni hiši z udobnimi sobami v podeželskem slogu. DZ / F od 100 evrov (753, Chemin de Beaucours, F-83110 Sanary-sur-Mer, tel. 4/98 00 06 20, faks 98 00 06 29, www.lejujubier.com). La Bastide de la Cluée. Chambre d'hôte z veliko stila. Staro pohištvo, kamin v dnevni sobi, ljubeče opremljene sobe, čudovit vrt z bazenom. DZ / F od 70 EUR (Route de la Césarde, F-13480 Cabriès, Tel./Fax 4/42 22 59 00). ClairHôtel. Prijeten hotel s precej enostavnimi sobami, pet minut hoje do centra. DZ / F od 74 evrov (57, Boulevard Marcel Cachin, F-13500 Martigues, tel. 4/42 13 52 52, faks 42 81 48 66, www.clair-hotel.fr). Le Saint Roch. Tiho se nahaja v borovem gozdu tik pred Martigues, moderne, prostorne sobe, bazen. DZ / F od 114 evrov (Avenue Georges Braque, tel. 4/42 42 36 36, faks 42 80 01 80, www.hotelsaintroch.com).
uŽIVAJTE
Les Arcenauix. Odlična kuhinja, kot so leča s kremo za tartuf, v elegantnem vzdušju. Knjižne police na stenah, kot v knjižnici, tu gostijo številni domačini. Meni od 27 Euro (25, Cours Estienne d'Orves, Marseille, Tel. 4/91 59 80 30, www.les-arcenaulx.com). Le Miramar. Zelo draga, zelo elegantna in terasa s pogledom na pristanišče. Velik izbor ribjih jedi. Če bi služil najboljšemu marinskemu bulebezu, šef kuhinje Christian Buffa poučuje tudi tečaje kuhanja (12, Quai du Port, tel. 4/91 91 10 40). Degustacija Toinou. Živahno mesto na razpotju s slavnim Canebièrejem s preprostimi lesenimi mizami in zemljo. Posebnosti so morski sadeži, nekateri recepti so objavljeni tudi na internetu (3, Cours Saint Louis, Marseille, Tel. 4/91 33 14 94, www.toinou.com). La Virgule. Sodoben oblikovalski ambient, mlada množica. Majhne, rafinirane jedi, kot so pečeni jurčki. Meni od 27 evrov (27, Rue de la Loge, Marseille, tel. 4/91 90 91 11). Le Télégraphe. Brasserie z dnevnim menijem v bližini Cours Belsunce.Velike solate, okusne ribje in mesne jedi, dobra vrednost za denar, odprta le za kosilo (60, Rue Puvis de Chavannes, Marseille, Tel. 4/91 31 90 5 1). Romano. Posebej so sestavljene ribje jedi, kot so kozice z jurčki in porjem, pa tudi okusne mesne jedi. Lepo mesto na pristanišču. Meni od 23 EUR 50 (15, Quai Barthélemy, Cassis, Tel. 4/42 01 08 16). Poissonnerie Laurent. Nekdanja ribiška koča, nato ribarnica, danes restavracija in trgovina. Sveže ulovljena riba po razumnih cenah (6, Quai Barthélemy, Cassis, Tel. 4/42 01 71 56). Le San Lazzaro. Odlična restavracija z provansalskimi in italijanskimi navdihnjenimi jedmi. Popolnoma poskusite: domači sladoled. Meni od 29 evrov (10, kraj A. Cavet, Sanary-sur-Mer, tel. 4/94 88 41 60). Le Bouchon à la Mer. Romantično se nahaja s teraso neposredno nad kanalom. Velika provansalska gurmanska hrana. Meni od 28 Euro (19, Quai LucienToulmond, Martigues, Tel. 4/42 49 41 41).
NAKUPOVANJE
Marianne Cat. Mednarodni oblikovalci pod eno streho z modnimi dodatki: nakit, usnjeni izdelki, torbe. Lastna fotogalerija (Hôtel de Paul, 53, Rue Grignan, Marseille, Tel. 4/91 55 05 25). Manon Martin. Elegantne kreacije od poletnega klobuka do modelov norih koktajlov in poročnih klobukov. Tudi po naročilu (10, rue de la Tour, Marseille, tel. 4/91 55 60 95). Marseille in prazniki. Smešne majice in majice z ribjimi motivi, popolna kot darilo (7, Rue Bailli de Suffren, Marseille, Tel. 4/91 54 73 17, www.marseilleenvacances.com). Comptoir de Famille. Vse za kokone, izvrstne in okusne: keramika, kozarci, svečniki in namizno perilo (42, rue Francis Davso, Marseille, www.comptoir-de-famille.com). Milou en mer. Čudovit porcelan z izraznimi vzorci in namiznim perilom (9, Quai des Baux, Cassis, Tel. 4/42 01 78 38, www.milouenmer.com). La Pastorale du Regagnas. Tu boste našli okusen kozji sir, mlad ali star, 1,60 € (RD 12, ruta de Saint Zacharie, Hameau de Kirbon, Trets, tel. 6/09 02 23 71).
OGLED
Notre-Dame-de-la-Garde. Romansko-bizantinska cerkev, zgrajena sredi 19. stoletja, leži na 162 metrov visoki pečini. Odličen razgled na mesto. Peš ali z avtobusom št. Château d'lf. Rocky Island, ki je postal znan po romanu Alexandra Dumasa "Grof Monte Cristo". Odhod iz starega pristanišča v visoki sezoni vsako uro. Musée de la Mode. Moda od zadnjega stoletja do danes, občasno posebne razstave (Espace Mode, 11, La Canebière, Tel. 4/96 17 06 00, www.espacemodemediterranee.com).
INFO
Urad de Marseille, 4, La Canebiere, F-13001 Marseille, tel. 4/91 13 89 00, faks 91 13 89 20, www.marseille-tourisme.com. City Pass. Avtobus in metro ter nekaj brezplačnih turističnih vlakov, brezplačen vstop v številne muzeje, izlet z ladjo do Château d'If, znižane cene v izbranih trgovinah. Na voljo od 20 evrov na Office de Tourisme.
READ
Trilogija Marseille. Tri razburljive kriminalistične romane Jeana-Clauda Izza, ki se igrajo v Marseillu in kažejo veliko načina življenja in problemov tega mesta (založnik Unije, 12,90 evrov).
