Miranda julij: vsestranski
Videla se je kot outsider, toda njeni oboževalci menijo, da je Miranda julija "ena najboljših ljudi na tem planetu."
Mlada ženska poje za Mirando julija v blagajni restavracije Brite Spot Los Angelestako silovito in silovito, da skoraj sredi svoje najljubše restavracije trči nežen in občutljiv julij. Globoko se je osramotila, se ustavi na zadnji sekundi in muca: "Oprostite, ne želim vas motiti, ampak moram vam povedati, kako mi je zelo pomembno vaše delo." Dali so mi pogum, da sem si ustvarjal sam. " Miranda July je sramotena zaradi tega napada v restavraciji, vendar se 34-letni pisatelj, režiser in performer hitro zbira in prosi svojega oboževalca za njeno delo in cilje. »Ali vas lahko objamem?« Vpraša navdušena mlada ženska na koncu intervjuja, Miranda julija pa samo na kratko okleva. "Seveda," reče in nato se nasmehne njenemu sramežljivemu nasmehu iz porcelanske lutke. Delo Mirande Joly ima prav ta učinek na ljudiin to že ve. Za nekoga, ki vidi sebe kot "kook", sramežljiv, vnemljiv outsider, in vedno v ameriški normi, je Miranda julija v zadnjih letih dobila več priznanja od ostalega sveta, kot bi si kdajkoli pričakovala: kolektivni objem. kulturnega poslovanja.
Njeno video delo se redno pojavlja na mednarodnih skupinskih razstavah; njen prvi celovečerni film "Jaz in ti in vse kar vemo" prejel je nagrado Caméra d'Or za najboljši debut na filmskem festivalu v Cannesu leta 2005; in kmalu se bo pojavila v nemški skupini z zgodbami "Deset resnic" lansko jesen je zmagal na mednarodni nagradi Frank O'Connor International Short Story Award. "plesi." In v mreži se Miranda julij praznuje na nešteto blogov, kar je eden izmed "najbolj kul ljudi na tem planetu".
Miranda julij upravlja z vsem, kar se ukvarja v smislu umetnosti. Dejstvo, da se lahko tako enostavno spremeni od predstave do filma, od filma do literature in nazaj, je predvsem zato, ker njeno celotno delo ni določeno s posameznimi likovnimi formami, temveč z eno, glavno temo. Ali natančneje, to je jasnovidna, globoko ranljiva in tankočutna oseba, ki v svoji umetnosti razkriva svoje posebnosti in strahove, sanje in misli in hkrati izpostavlja svojo ogromno hrepenenje po povezavi z drugimi ljudmi. Oseba, ki poševno opazuje najmanjše izkušnje in vsakodnevne dogodke, dokler ne razkrijejo svojih posebnosti - in žalostno, neprijetno in smešno združitev za vedno neločljivo.
V desetih resnicah je zgodba, v kateri se pripovedovalec prve osebe spomni svojega leta v Belvedereju"Mesto, ki ni bilo niti mesto, je bilo tako majhno". Bila je mlada in izjemno izgubljena, ni imela ničesar opraviti in nekega dne, ko je začela klepetati s tremi starejšimi v trgovini, je tako hvaležna, da ima družbo, ki jo ponuja, da jim da plavalne ure. Razen, da v Belvedereju ni voda ali bazenov. Zato se lekcije odvijajo v stanovanju pripovedovalca. Uči svoje učence, da plavajo po tleh, medtem ko trije držijo glave v skledah z vodo iz pipe, da dobijo pravi podvodni občutek. Eden od študentov se je izkazal za nadarjenega za slog metuljev: "Dejansko je plazil po tleh, vključno s posodo z vodo in vsem."
To je seveda kričanjevendar je zgodba naslovljena na prijatelja pripovedovalca, ki jo je pred kratkim zapustil - in zdaj prav tako nedostopen kot njeni trije domnevno dolgoletni plavalci. Miranda Julys, komunikacija je težka, srečanja so vedno obremenjena s sramoto, napačnimi, nerodnimi gibi in dvomom vase, kar daje njihovim likom, če sploh, le začasno, nezanesljivo olajšanje.
Njeno prvo filmsko režijsko delo "Jaz in ti in vsi, ki jih poznamo" je bilo nekoliko bolj optimistično: Junakinja, neuspešni video umetnik (ki jo je igrala sama Miranda julij), se zaljubi v novo razvezanega prodajalca čevljev in ga nerodno drži, dokler on in njegov partner ne postaneta nekaj kot par. Naslov filma ni le popis, temveč tudi evokacija skupnosti, v kateri lahko izgubljene duše najdejo varnost.
Njena umetnost je "pričevanje," pravi, ko se odpravi na svoj avto na parkirišču "britanske točke", "pričanje mojega življenja, ki ga najdem zelo pomirjujoče, in način za povezovanje z drugimi ljudmi." , Bolj kot karkoli želi komunicirati, da bi se razumela, želi biti znana. "Vedno sem si želela," pravi, "da ljudje čutijo, kar čutim, da pravijo: počutim se enako."
Če preživiš nekaj ur z njose zavedamo, da se Mirandi juliju veliko lažje odpre v njeni umetnosti kot v resnici. Obkrožena je z nekakšnim nevidnim mešanjem mehurja in mehurja, ki odvrača vse lažne zaupnosti, in deluje v njenem celotnem obnašanju kot rahlo šaljiva, eterična, izvenčasna dama. Danes nosi ogrinjalo iz tvida preko rožnatega puloverja iz volne z kvačkanim manšetam, ki bi zadovoljilo našo veliko teto Henriette, pa tudi nabreknjene rjave gležnje. Seveda, to je skrbno kultiviran pogled, tako da je spet neroden, toda nekako izraža naravo Mirande julija. Ona je wallflower avantgarde. Dekle z srcem ženskega käuzina. Govori skoraj vsak stavek, kot da gre za vprašanje ali predhodno ponudbo, ki jo je dala svojemu sogovorniku - tako negotova in oklevajoča, kot da v resnici ne ve točno kaj želi povedati. S svojimi neverjetno modrimi, neverjetno velikimi očmi lahko izgleda, kot da je svet neprestan, razburljiv uganka, ki jo želi dekodirati. Tako je vedno srečala svetKer je Miranda že kot otrok začela ustvarjati umetnost. Kot učenka osnovne šole je posnela posnetke z pogovornim delom pogovora, na katerega je nato odigrala "živo" drugo polovico: Če to ni zgodnja samotna uspešnost, kaj potem? Napisala je tudi roman trilogijo "Izgubljeni otrok"pred kratkim je našla v hiši svojih staršev. "Presenečena sem bila, kako podobna je bila danes z mojim delom," pravi. "Nekako mi je dalo nekaj spodbude." Starši Mirande Julys so vodili majhno založbo New Age v kalifornijski utrdbi hipik Berkeley, tako da nekonformizem in ustvarjalnost v njeni družini ni izgledala šokantno.
V starosti 16 let je julij izvedel svojo prvo igro v zloglasnem lokalnem punk klubu in se odločila, da si bo umetniku dala ime Julij (po izumljeni figuri) - se je rodila kot Miranda Grossinger, Po drugem letu je kolegij odšel, ker se "nisem zelo dobro učil sam", namesto da bi se naselil v podzemni sceni Portlanda v Oregonu, eksperimentiral z videom, glasbo in performansom. V svojih dvajsetih in na to je ponosna, je lahko živela od svoje umetnosti. Medtem Miranda julij živi v Echo Parku, precej ostrem soseski, v kateri živijo predvsem latinskoameriški priseljenci in mladi boemi v severovzhodnem Los Angelesu. Danes mora opraviti opravke v trgovini z umetniškimi zalogami na Beverly Boulevard, približno 20 minut vožnje od "Brite Spot". Naslednji dan sta ona in njen partner, režiser Mike Mills ("Thumbsucker") povabila veliko prijateljev, da skupaj sodelujeta pri izdelavi voščilnic. Želi kupiti škarje, lepilo, karton in druge dodatke.
"Na koncu večera je vedno kaos, vendar mislim, da je čudovito videti, kaj pride na misel"pravi Miranda julij, ko je s police vzela škatlo s plišastimi pompomi. Obrtniška stranka bi lahko bila skoraj del njenega dela - podobna je internetnemu projektu "Naučite se ljubiti več", ki se je začel julija v sodelovanju z umetnikom Harrellom Fletcherjem leta 2002: Pobudnika sta na splet postavila nekonvencionalne "naloge", ki jih lahko izpolni vsakdo, ki ga zanima, na primer: "Naredite spodbuden banner". Ali: "Fotografirajte svoje starše s poljubom." Ali: "Zapišite telefonski klic, ki ga želite voditi." Rezultati tega terenskega preskušanja so zbrani do julija in Fletcher na njihovi spletni strani, izbor pa je sedaj na voljo tudi v obliki knjige. "Naučite se ljubiti več" je arhiv majhnih, nepomembnih, a kljub temu kompleksnih trenutkov, resničnih in hkrati umetnih - razsvetljenja in očarljivosti vsakdanjega življenja. Pomembno je, da je na zadnji strani knjige napis, ki pravi: "Niste sami." Ali verjame v to? Ali res uspeva gospa Rührmichnichtan s svojo umetnostjo ustvariti tiste trenutke "vzajemnega priznavanja", o katerih sanja? "Včasih," je mirno rekel Miranda julij, "ampak občutek se hitro zlomi." Potem se počuti tolaženo z ljudmi, kot je mlada ženska v baru. "Nikoli ne bi prosil neznanca, da bi ga objemal, in skoraj sem jo sram," priznava, "vendar sem tudi ponosen." jaz, da delam nekaj prav. "
Knjiga Miranda julij: "Deset resnic" T: Clara Drechsler in Harald Hellmann, 272 pp, 18,90 evra, Diogen, bo izšel 22. februarja.
Film "Jaz in ti in vsi vemo" DVD, 2006 izdal Alive.
Spletne strani www.mirandajuly.com, uradna domača stran umetnika. www.learningtoloveyoumore.com interaktivni umetniški projekt Mirande julij in Harell Fletcher. www.noonebelongsheremorethanyou.com, spletna stran, ki jo je oblikovala Miranda julij za ameriško izdajo Ten Truths.
