Vidne ženske kažejo svoje zatočišče

Refuge: Glasbena soba operne pevke Nadje Michael

Svetišče Nadje Michael

Danes Madrid, jutri New York in nato Neapelj: Nadja Michael je slavni sopran. Potuje pol sveta, živi tukaj, včasih tam in uživa še toliko bolj, da pride domov, se sprostite in zapustite svet za seboj.

41-letnik je našel svoje osebno zatočišče v Berlinu, njenem lastnem imperiju, v katerem porabi približno dva do tri mesece na leto. "Nobenega drugega mesta na svetu mi ni tako všeč," pravi.

Razumljivo. Ker so sobe starega berlinskega apartmaja ljubeče opremljene in imajo svoj edinstven, značilen slog.

Obstaja "črna soba": tri od štirih sten so okrašene s temno baročno tapeto, ena od njih ima udoben, velik raztegljiv kavč. Iz te sobe gre v glasbeno sobo, pobarvana zelena barva, barvno polna knjižna polica se razteza do vzdolžne stene. V sredini sedi črno krilo, na katerem Nadja Michael vadi svoje dele.

Mati dveh otrok ima rad, da ji lahko daje zelo osebno noto: "Uživam, ko se postavim in okolica mora odražati mene".

Na naslednji strani: Svetišče voditeljice Nine Ruge

Refuge: Bralni kotiček Nine Ruge v njeni stekleni hiši

Svetišče Nine Ruge

Zasebna hiša v Toskani - za veliko veliko življenjskih sanj. Nina Ruge jo je izpolnila. Pred devetimi leti sta z možem kupila italijanskega proizvajalca oljčnega olja iz sanjskega doma v gorah blizu Lucce.

Od takrat Nina Ruge in njen mož porabita čim več časa v tem malem raju. Nina Ruge je na vrtu svoje hiše ustvarila posebno svetišče. Tam spodaj, v oljčniku, je pisalnica za 54-letnika izšla iz starega majhnega rastlinjaka, kjer se je nekoč rodilo sadje. "Izbrala sem ta kraj, ker lahko tukaj pišem v popolni tišini s pogledom na oljke, ali je vetrovno ali zelo mrzlo," pojasnjuje moderator, ki ima rad pisati knjige.

Dekor izgleda romantično in udobno. Stare dediščine se izmenjujejo z pohištvom iz kosovnih odpadkov. Preproge na lesenih tleh in debele žametne zavese na oknih zagotavljajo udobje in mir.

Na naslednji strani: Svetišče olimpijskega dresurnega jahača Ann Kathrin Linsenhoff

Refuge: Francoski počivalnik Ann Kathrin Linsenhoff

Svetišče Ann Kathrin Linsenhoff

Vijolične tapete in preproge, pečice in romantične amutende, starinski deli pohištva: z veliko ljubezni je Ann Kathrin Linsenhoff postavila svojo hišo na družinski kobilarni v Taunusu.

Olimpijski dresurni jahač Ann Kathrin Linsenhoff

Tukaj živi olimpijski dresurni jahač skupaj z možem in otroki. Od tod načrtuje potovanja, saj je namestnica predsednice UNICEF-a in ustanoviteljica lastne fundacije veliko potovala. Svojo pisarno deli z umetniškimi konjskimi skulpturami in majhnimi liki iz Meissena, ki urejajo njeno izložbo in mizo.

"Ta vijolična soba je moja jama, rad jo pletem tukaj in pisam pisma prijateljem in partnerjem svoje ustanove z roko," pravi 50-letnica. Prijatelji so ji všeč, da jo ima okoli sebe, in ona ljubi kuhati za svoje sočloveke.

V svoji "vijolični kabineti" pa ji je dovoljeno, da družino odvrača od njenega dela.

Na naslednji strani: Svetišče avtorja Manuele von Perfall

Refuge: Turkizna spalnica Manuele von Perfall

Svetišče avtorja Manuele von Perfall

Nekoč je bil njen dom konjski konj. Danes se turkizne stene izmenjujejo z rdečimi knjižnimi policami in pisanimi orientalskimi preprogami. Avtorica Manuela von Perfall je skupaj s svojim možem ustvarila štiri pse in papigo Kiko kot oazo miru.

Avtorica in ljubiteljica psov Manuela von Perfall

Nekdanje stabilne stene pripadajo bavarskemu gradu Greifenberg, družinskemu posestvu Perfalls. Tu Manuela von Perfall redno organizira svoj lastni pes festival in piše svoje romane.

Iz njenega svetišča pravi: "Brez moje sobe se ne počutim doma, potrebujem sobo, ki me pozna in živi z menoj."

Sobe so barvite in udobno opremljene. Na primer, njena spalnica, v kateri je roza pregrinjalo, je lep kontrast zlato-modrem baročnemu stolu, orientalskemu preprogu in turkizno obarvanemu zidu.

"Vedno imam občutek, da se spreminjam in obnavljam," pojasnjuje Manuela von Perfall o svojem zadovoljstvu pri okrasitvi. "To je kot frizura za hišo."

Na naslednji strani: Svetišče igralke Nadje Uhl

Pribežališče: arabska igralka Nadja Uhl

Svetišče Nadje Uhl

Nadja Uhl, njena prijateljica Kay in oba otroka še vedno živita v stari, razpadeni vili Gutmann v Potsdamu. Še vedno je preveč dela in prenove. Toda znamenita hiša na Jungfernseeju je že zelo posebna oaza za 38-letno igralko.

Nekaj let je bila lastnina, ki je bila zgrajena v začetku 20. stoletja, prazna, zatočišče za skvoterje in lastovke. Zdaj Nadja Uhl in njen mož želita vdihniti novo življenje v 2600 kvadratnih metrov. Pogosto pride igralka, potuje po neskončnih hodnikih, išče navdih in polni moč.

"Mnogi so našli naš dom čuden in strašen, vendar smo ga imeli radi in ljubil nazaj takoj," pravi. Posebno mesto v vili: Arabicum, izvirno ohranjeno sobo iz starodavne Sirije z orientalskimi stenskimi dekoracijami. Umetnost je bila tam razstavljena v preteklosti, danes je kraj za Nadjo Uhl "prostor kontemplacije".

Na naslednji strani: Svetišče umetnice Elvira Bach

Refuge: Črno-bela dnevna soba umetnice Elvira Bach

Svetišče umetnice Elvira Bach

Elvira Bach ne najde samo pravega miru in navdiha v svojem stanovanju, ampak predvsem v svojem studiu v Berlin-Kreuzbergu, ki meri 550 kvadratnih metrov.

S silovitimi potezami mehurčkov zajame razkošna ženska telesa in impresivne obraze na platnah, izdeluje skulpture, vaze in steklena dela. 59-letnik vsak dan preživi v svojem velikem studijskem podstrešju in uživa, da je sam.

In njeno stanovanje v Charlottenburgu je prav tako polno ustvarjalnega šarma. Na primer, njena dnevna soba, v celoti v črni in beli barvi, s črtastim ozadjem in prevelikim ročajem na steni.

"Vedno sem ločevala svoje življenje in svoje delo in sem imela od začetka studio," razlaga umetnik o svojih dveh svetovih življenja.

Na naslednji strani: "Ženske in njihova zatočišča" - knjiga

Knjiga: "Ženske in njihova zatočišča"

Več žensk, zgodb in impresivnih prostorov najdete v knjigi "Ženske in njihova zatočišča". Avtorica Stefanie von Wietersheim in fotograf Claudia von Boch sta obiskala 21 žensk in pokazala svoja lastna mesta umika. Več informacij o knjigi lahko najdete na www.frauen-und-ihre-refugien.de.

Stefanie von Wietersheim / Claudia von Boch Ženske in njihova zatočišča 2010. 176 strani, 225 barvnih slik Bound with dust jacket 29.95 EUR