Pogoltnite, tišina, samouničenje
Počutil sem se kot narkoman.
Na samem koncu, ko so tablete njihova edina življenjska vsebina, telo celo izklopi njihove misli: tresenje, z bluzo, ki je prepojena z znojem, Petra Siegert * je v tistem času v lekarni, njene noge so tresavice kot ležeči okvir, vsakdanje življenje vseh teh let je podprl. Na recept, ki ga potisne čez pult, ji je zdravnik predpisal protivnetno mazilo proti oteklim gležnjem, v nečitljivi skici, in Petra Siegert je napisala, kolikor je mogoče, pod njim "Zopiclone N2": pomoč za spanje na recept.
N2, pakiranje z 20 tabletami, bi bilo dovolj za naslednja dva dni, meni Petra Siegert, medtem ko se farmacevt vrne nazaj. Nocoj bi sedela na robu postelje z desetimi tabletami v skodelici, vse skupaj pa bi pogoltnila. Potem bi spala. Hitro, globoko, brez sanj.
Farmacevt se vrne, postavi mazilo na pult in reče: "Ne morem vam dati zopiklona." Silence. Zdaj je konec, Petra Siegert jo ustreli skozi glavo, zdaj ste prikazani. Odtrga ponaredek iz farmacevtove roke, teče skozi vrata in odide neposredno na policijo. Želi se soočiti. Uradniki jo gledajo v nejeverju, želijo jo odpustiti. Vendar pa 42-letnik noče vztrajno: "Potrebujem stvari."
V tem trenutku se je počutila kot narkoman, pravi Petra Siegert danes, štiri leta kasneje. Toda policija se smeja. Ker ženska, ki stoji pred njimi, ne izgleda kot narkoman, ampak kot Petra Siegert, vsi poznajo na 6500 prebivalcih. Vedno vesela ženska, zdaj poročena v tretjem zakonu, ki je vedno storila vse za svoje tri otroke. Ob sedmih zjutraj zjutraj postavi mizo za zajtrk, opravi svoje gospodinjstvo, ohrani stanovanje v top-top obliki, kuha kosilo, je kot starševska predstavnica že vrsto let, otroke je odpeljala v glasbeno šolo in nogometni klub ter vedno večerja pravočasno, ko se njen mož vrne z dela.
* Ime je spremenil urednik
Vedno sem se veselila tablet.
"Vedno sem dobro delala," pravi Petra Siegert. "Zunaj." Dobro je spočita, močna, močna. Za druge. Vmes si skriva tablete. V ponedeljek gre k dr. A., v torek do dr. H., v sredo do Dr. K., v četrtek dr. B., v petek dr. N. in tako naprej. Skupaj je 15 zdravnikov, kar je dovolj za tri tedne. Potem sedi z dr. A. v sobi za svetovanje. Čim se pritoži, da ne more spati, se boji zadušiti, opraskati pisala preko blokov receptov. Vsi zdravniki predpišejo zdravilo. Kasneje, ko je dobila tablete v eni od lokalnih lekarn, jih potisne iz mehurjev, jih vstavi v žep hlače in zavrže embalažo. Doma je kapsule v kleti spustila v svoje čevlje, jih polnila med likane plošče, odprla zadrge na blazinah na kavču in dvignila suhe cvetove v vaze za dekoracijo, da bi tablete izginile. In vedno hrepeni po večerih, ko gredo na eno od njenih skrivališč, vzamejo tablete in končno razjasnijo njen um, tako preprosto kot desertna svetilka.
Vedno bodite močni za druge, nikoli ne pokazujte slabosti
"Vedno sem se veselila tablet," pravi Petra Siegert. Oblečena je kot najstnica, ženska z modrimi očmi in svetlimi lasmi. Sedi na kavču barve v stanovanju blizu Dortmunda, v rekordni polici sta "Dvajset najlepših božičnih pesmi" na fotografijah njenih otrok, vsi so se že preselili od doma. Poldnevno sonce sije skozi balkonska okna. "Pravzaprav se nisem samo veselila," pravi Petra Siegert, "vendar sem se zanašala nanj." Tablete so jo naredile srečno, tako srečno, kot je bila v življenju, kjer je morala vedno biti močna za druge, vendar nikoli ni hotela biti šibka.
Tudi Petra je kot otrok prepovedana.
Tudi Petra je kot otrok prepovedana. Oče goji piščance, mati je krojač, oba sta stroga. "Gammeln ni obstajal, ni bil bolan," se spominja Petra. Če se pritožuje na glavobol, jo mati pošlje na svež zrak. Šele enkrat se pohvali, ko mladenič pri vratih na 19. rojstni dan Petre doseže 19 rdečih vrtnic. "Končno človek s stilom!" Pravi mati. Nekaj dni prej ga je Petra spoznala na dvorišču gimnazije. Ponudil je gumijasti medved, preskočila je lekcije kemije, dve leti kasneje sedita pred matičarjem - otrok je na poti.Petra prekinja medicinski študij in v dveh letih in pol dobi tri otroke. Medtem ko je rodila prvo v bolnišnici bolečino, človek sedi v slogu v pubu. Ponoči, ko otroci jokajo, ne vstane. Poročila se je z alkoholikom. Po sedmih letih se delijo, vendar se ne izpustijo.
Počutil sem se kot mlada boginja.
Ko je Petra dolgo poročena z drugim moškim, precej nesrečnim in zadovoljnim, in praznuje svojega najmlajšega sina obhajila, njegov oče, njen bivši mož, stoji v hrbtu cerkve. Sin hodi s svečo, lepo oblečen. Oče ga s ponosom gleda - in Petra nenadoma čuti pekoč občutek v grlu. "Kot je nekdo vrgel tekmo," pravi. Doma vzame zdravilo proti bolečinam. Izjemoma. Moraš se držati, misli Petra, imaš polno hišo, ne moreš pokvariti otrokovega dne. Zvečer so gostje izginili, pereč pa je še vedno tam. Dva dni kasneje je neznosna. Več zdravnikov jo pogleda v grlo, vzame kri, odbije želodec - nič. Petra dobi paniko, misli, da ima rak. "Ne morem več piti, ne morem več jesti, ni se ujemala. Preveč sem bila," pravi. Nevrolog končno postavi pravo diagnozo: huda depresija z anksioznostjo.
Nazadnje diagnoza: huda depresija z anksioznostjo
Petra gre na kliniko. Zaprta postaja. Sovraži tablete, ki ji jo zdravniki dajejo. Že kot otrok je zavrnila sirup proti kašlju in poslala svoje otroke na homeopat. Ampak z antidepresivom se počuti bolje, pekoč občutek v grlu izgine. "V preteklosti sem bil sovražnik tablet, v bolnišnici sem postal njen prijatelj," pravi Petra. Ko po sprostitvi ne more spati ponoči, ne okleva. Hitro gre k prijaznemu zdravniku. Predpiše ji zopiklon. Vzela je prvo tableto. "Imela sem največji občutek, kar sem jih kdaj imel," pravi. Po desetih minutah zlahka zaspi.
Tri leta Petra prihaja z eno tableto na dan. Vsako noč gre v posteljo ob devetih. Ritual s tableto. Njen drugi mož ne reče ničesar. "Opazil je, da nekaj jemljem, vendar je tudi spoznal, da je to veliko bolje." Deluje zelo dobro.
Toda nekega dne bo ritual zlomljen. Par je povabljen na rojstni dan. Vsi pozivajo Petro, naj ostane dlje. Ona je nemirna. Ko končno pride domov, vzame dve tableti. "Počutila sem se kot mlada boginja," pravi. Od tam postopoma povečuje odmerek tablet po tabletah. Da bi ohranila lep občutek, kot pravi. In verjetno tudi, da se spopade z razvezo od njenega drugega moža, ki se loči zaradi druge. Na neki točki vzame deset tablet naenkrat. Prijazni zdravnik ji ne daje več receptov, kmalu gre v več praks. Po nekaj mesecih ji je zdravnik rekel: "Vodijo me v hudičevo kuhinjo." Ampak on predpisuje zopiklon, o zasebnem receptu, zdravstveno zavarovanje se ne razume.
Prevaral sem vse. Moji otroci, moj mož, zdravniki, predvsem pa jaz.
Celo njen tretji mož, s katerim se sreča z znanci, tega ne opazi. Še vedno deluje. Včasih, ko zvečer stoji pred enim od svojih skrivališč, v njeni votli roki tablete, se sramuje svoje želje. "Vedel sem: prevaral sem vse, svoje otroke, moža, zdravnike, predvsem pa sebe." Toda tudi ona se zaveda, da se ne more ustaviti. In več kot enkrat upa, da se ne bo zbudila naslednje jutro. Koliko je na koncu, se zazna šele po neuspelem receptu v policijski postaji. Odloči se umakniti. Pogovarja se s svojim možem in jo spodbuja. V kliniki zmanjša tablete na nič brez težav. Zavržena je, vendar brez psihoterapije.
Petra končno pride na kliniko za odvisnike
Nazadnje, zdi se, da je življenje z njo dobro. Potem je šok: ima rak. Odstranili smo maternico in jajčnike. Ko hodi po bolnišničnih hodnikih z IV. Polom, se anksioznost povrne. Nevrolog ji hkrati predpisuje bromazepam, zdravilo za anksioznost in pomoč za spanje, benzodiazepin z velikim potencialom odvisnosti. "Hotel mi je pomagati," pravi Petra, "toda on me je dal iz njega." Odvisnost se vrne. V nekem trenutku njen mož potegne zasilno zavoro. Ko hočejo skupaj kupiti svetilko za dnevno sobo in Petra izžene znojenje, odloči: "Zdaj pridete na kliniko."
Tokrat družinski zdravnik priporoča ambulanto, ki nudi neodvisno zdravljenje uporabnikom drog. Poleg umika Petra dobi psihoterapijo. Končno lahko govori, končno jo nekdo posluša. Potuje skozi njeno preteklost in se spoprijema z ljubeznijo svoje matere. Sčasoma ve, da je bila tam samo za svoje otroke, da je sama padla ob poti. Biti močan pomeni tudi enkrat pokazati šibkost, prositi za pomoč. In da gospodinjstvo ne mora biti popolno.
"Nikoli več ne bom to storila," je danes povedala Petra Siegert.45-letnik izgleda tako varno in odločno kot indijski vodja na sliki nad kavčem. Za seboj ima hordo plemenskih bratov. Petra Siegert krepi tudi njen mož. In iz njenega zdravstvenega zavarovanja. Odgovorni referent je v pismu vsem zdravnikom v regiji zahteval, naj preneha predpisovati Petri Siegert za uporabo tablet za spanje. Telo ne bo več tako enostavno presenetilo svojega uma.
Škandal: Pogosto zdravniki spodbujajo odvisnost od drog
Po najnovejšem poročilu Zveznega ministrstva za zdravje o odvisnosti in odvisnostih je do 1,9 milijona ljudi v Nemčiji odvisnih od zdravil, od tega 70 odstotkov žensk. Najpogostejša je odvisnost od benzodiazepinov: relaksanti, spanje ali sedativi s temi zdravili, čeprav je znan njihov potencial za zasvojenost, še vedno predpisujejo zdravniki, pogosto preveč nekritični, prehitri, prepogosti. Ocenjuje se, da strokovnjaki zaradi teh drog zasvojijo približno milijon ljudi.
Večina od njih ima odvisnost od majhnih odmerkov. To pomeni, da letno vzamejo eno do dve tableti na dan in ne povečujejo odmerka. Išče na recept, skrivaj, tiho, ki običajno ne izstopa v vsakdanjem življenju. Toda tudi tu lahko, če se zdravilo prekine, pride do hudih odtegnitvenih simptomov. Za izstop iz zasvojenosti sta potrebna strokovna podpora in ponavadi umik s stališča. Zelo priporočljivo je posebno zdravljenje odvisnosti za ženske.
Medtem pa vedno več zdravnikov predpisuje alternativne Z-droge, zopiklon in zolpidem, podobna benzodiazepinom, in vse bolj na zasebnih receptih. Njihovo tveganje odvisnosti se je dolgo zdelo nižje. Medtem pa Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) ocenjuje, da je tako visoka kot pri benzodiazepinih.
Tudi po over-the-counter tablete proti bolečinam, kot so tablete za glavobol, lahko povzročajo zasvojenost. Analgetiki, ki jih vsebujejo tablete, kot so ibuprofen, paracetamol ali acetilsalicilna kislina, so še posebej odvisni, če so kombinirani s psihoaktivnimi snovmi, kot so kodein ali kofein (kombinirani analgetiki). Čeprav kofein poveča analgetski učinek, tudi stimulira. Zato je dražljaj tablete pogostejše, kot je potrebno. Stalna uporaba glavobolskih tablet - bodisi z eno ali več sestavinami - lahko povzroči tudi stalne glavobole. Praviloma se zdravila proti bolečinam ne smejo jemati več kot tri dni zapored in ne pogosteje kot deset dni na mesec brez zdravniškega recepta.
