Intervju: Sally Hawkins na roza očala
Do sedaj so jo videli predvsem v podpornih vlogah. V letošnjem letu je igralka začela pravi zagon: v novem filmu Woodyja Allena "Cassandrina sanja" je navdušila Colina Farrella z Fish and Chips, in kot pihalko Poppy v "Happy-Go-Luckyju" Mikea Leigha je očarala Berlinale. Publika je osvojila srebrni medved. Oba filma si lahko ogledate v kinu. Hawkins, ki je bil rojen v Londonu kot hči dveh otroških ilustratorjev knjig, je že deset let vedel, da si bo kasneje želela nasmejati ljudi. Piše besedila za britanske komedijske serije in se včasih identificira s svojimi liki, tako da jo tudi njeni prijatelji komaj prepoznajo v njenih vlogah. Zahvaljujoč Poppy je postala srečen strokovnjak.
ChroniquesDuVasteMonde: Dovoljeno ti je bilo, da si vzameš srebrnega medveda domov iz Berlinala - ali plavaš z njim na devetem oblaku?
Sally Hawkins: Takšen medved ne spremeni vaše življenje. Samo naredi ljudi malo bolj pozorne. Trenutno se toliko ljudi želi pogovarjati z mano. Mislim, da je to odvisno od njega.
ChroniquesDuVasteMonde: Resnično se ne sliši kot zelo radovedni zvok.
Sally Hawkins: Ja! Zelo sem vesel. Ampak ne zato, ker sem dobil igralskega medveda za Happy-Go-Lucky, ampak zato, ker sem tako ponosna na svojo vlogo v tem filmu.
ChroniquesDuVasteMonde: Sedaj pa se spogleduješ.
Sally Hawkins: Ne. Uspeh je zelo dvoumen: želim biti sposoben dolgo časa hoditi po ulicah, ne da bi jih ubil paparazzi. In zakaj morajo biti uspehi v življenju dejansko vedno bolj močni? Ko sem prišel iz šole drame, sem se že veselil snežne kraljice, če se je kdo odzval na prošnjo. Zakaj nismo več zadovoljni z malimi zmagami?
ChroniquesDuVasteMonde: Dobro vprašanje? Kaj misliš s tem?
Sally Hawkins: Mislim, da bi morali biti bolj neodvisni od uspeha ali dosežkov. To ni odvisno od naše sreče. Zelo sem vesel, da napredujem v svojem poklicu.
ChroniquesDuVasteMonde: Torej vas je britanski režiser Mike Leigh izbral za lik Poppy v Happy-Go-Lucky?
Sally Hawkins: Možno. Poppy se je zavestno odločila, da bo svoje življenje živela tako in ne drugače. "Vsakdo je odgovoren za svojo srečo," pravi v filmu.
Na naslednji strani preberite, zakaj lahko tudi roza očala postanejo agresivna.
ChroniquesDuVasteMonde: Všeč vam je ta Poppy, tisto londonsko sonce, ki se skriva po svetu, kot da je zabaviščni park?
Sally Hawkins: Ko sem se začela ukvarjati z njenim značajem, sem spoznala, da se od nje lahko veliko naučim: njena zmožnost, da vzame življenje tako, kot je, in da se stvari dogajajo, je skoraj zastrašujoča. Ko je ukradeno njeno kolo in ona samo reče: "Oh, ne morem se posloviti od njega." Bil bi tako navdušen nekaj časa. Seveda to ne bi imelo nič
ChroniquesDuVasteMonde: Kaj je tako posebnega pri Poppy?
Sally Hawkins: Med nami je nekaj čarobnega. In nekako je še vedno okoli mene. , , Moraš jih ljubiti. Ona je tako srčna, sočutna, duhovita, optimistična oseba, ki je neverjetno odprta za ljudi. "Carefree" (nemščina za "happy-go-lucky") je neumna beseda, vendar to resnično povzema najboljše. Za Poppy je steklo vedno napol polno. Nikoli ne odvrne roza očal.
ChroniquesDuVasteMonde: Tudi takrat si oblekla ta očala. Kaj vidiš skozi njihova zatemnjena stekla?
Sally Hawkins: Več drugih in manj sebe, tako da nenadoma ne vzameš svoje osebnosti tako resno. In če imate kozarce dovolj dolgo, je rožnata barva obarvana. Vprašali so me po filmu, če ni bilo izčrpno, da sem se nenehno nasmehnil na obraz. Ampak ni bilo za sekundo. Počutil sem se odlično.
ChroniquesDuVasteMonde: Ne uporabljate drog, kajne?
Sally Hawkins: Negativne misli so veliko bolj učinkovite droge. V njih se lahko resnično opojite, od njih se lahko popolnoma osupnete. Toliko, da nekega dne ne boste mogli živeti brez nje. Ker bi moral biti neomajni optimizem nevaren?
ChroniquesDuVasteMonde: Ali ta močna roza barva na koncu obarva druge?
Sally Hawkins: Sploh ne. Mnogi so zelo razdraženi. Na primer Poppyjev mizantropski inštruktor vožnje Scott: srečnejši postane, bolj agresiven postane. Ne more obvladati svojega sončnega stila, ker ne more sprejeti življenja, kot to počne. Rožnata očala prav tako naredijo nekaj vidnega pri drugih ljudeh, ki sicer ostanejo skriti.Pokaže jim, kako izgleda znotraj, kjer resnično stojijo. In mnogi ne marajo tega videti.
Na naslednji strani: Sally Hawkins na ironijski pasti.
ChroniquesDuVasteMonde: Poppy še vedno verjame, da lahko vse osrečuje.
Sally Hawkins: Ni neumna. Ve, da ne moreš prisiliti ljudi k sreči. Samo jim želi dati tisto, kar potrebujejo. Vendar tega ne želijo vsi sprejeti. , ,
ChroniquesDuVasteMonde:. , , in raje odpre oči za svojo nesrečo.
Sally Hawkins: Za mnoge je preveč boleče, če spustite masko in morda izgubite obraz. Ampak vsi smo samo mali fantje ali dekleta, ki potrebujejo veliko ljubezni.
ChroniquesDuVasteMonde: To pravzaprav praviš popolnoma univerzalno, kajne?
Sally Hawkins: Naš čas je dovolj ironičen. Danes je tako trendovsko in kul, da se sooča z ironijo ali grizečim cinizmom. Torej vam ni treba pokazati, kaj res mislite in čutite, ampak vedno imate zgornjo vodo, lahko obkrožite jate in zdrsnete po varnem robu. Pravzaprav precej strahopetno.
ChroniquesDuVasteMonde: Ali nikoli niste ironični?
Sally Hawkins: Nenehno. Na žalost je tudi zabavno. Tako enostavno je pasti v past ironije. In dejansko tako neumno.
ChroniquesDuVasteMonde: In kako se izvlečete iz pasti ironije?
Sally Hawkins: Hitro spravite Poppy kozarce nazaj! To pomeni, da se moramo odpraviti iz sebe, biti radovedni do sveta in njegovih prebivalcev. Že vem, kako življenje igra. Danes misliš: kaj sem jaz velika ženska - in jutri: Kaj je šlo narobe ob mojem rojstvu? Ne gre za preprosto izginjanje slabih stvari. Toda če se počutim slabo, se moram izvleči iz tega. Moram najti očala, samo ko sem jih izgubil.
ChroniquesDuVasteMonde: Kje je običajno?
Sally Hawkins: Včasih pozabim na prijatelje. Smejal se je z njimi, ali še bolje, da bi jih zasmejal, vedno zelo hitro razprši temne misli. Ljubezenske zgodbe pridejo in gredo. Prijatelji so temelj, na katerega se lahko zanesete.
ChroniquesDuVasteMonde: In če nihče ni tam?
Sally Hawkins: Rad imam vožnjo. Čim hitreje. Podedoval sem ta gen za dirko od matere. Če potem greste ven, je svet precej drugačen. Ampak pošteno, nimam avtomobila. Rad bi enega od teh smešnih električnih avtomobilov. Ampak ti bi moral potegniti kabel iz mojega stanovanja na več balkonov do ulice. To bi bilo precej drago.
