Kreuzberške noči

Sven Regener pride prepozno. To mu ni všeč. Sven Regener je vljuden človek, zato raje reče: "Žal mi je, obtičal sem. To je še en kreten!" Vljudna oseba z zelo jasnim jezikom. In čeprav živi v Berlinu občasno že skoraj 30 let, njegov skrberni sleng zveni kot New Vahr South. Ali v Hamburg-Altona. Značilno za severno nemško. Sven Regener prihaja iz Bremna.

V "Ex'n'Pop" Sven Regener že od nekdaj ni. Nočna obleka novega leta, vendar.

Tam se je rodil 1. januarja 1961, kjer je odraščal, se naučil klasične kitare, kasneje pa trobento, klavir in električno kitaro. Za udobje je šel v srednjo šolo v Bundeswehr, se preselil v državno upravo v Lüneburg, študiral glasbo za dva semestra v Hamburgu in se preselil z 21 v Berlin, "zaradi ženske".

"Berlin, takrat je bilo temno mestno obzidje, iz katerega je šel resno potovati." Teme so imele svoje razloge, zlasti v življenjskem slogu, ki ga je Sven raje imel. Kot študent in glasbenik je živel večinoma v vzporednem vesolju dolgih noči. Dnevi so se vlekli sami "zaspani in mamljivi", dokler ni bilo spet temno in ste v "Café M". ali so se srečali v "uničenju". Sredi 80. let je bila ta soseska avanturistično igrišče umetniške in glasbene scene. Neue Deutsche Welle se je tu in tam zibal, mednarodni umetniki, kot je avstralski Nick Cave, je delal v mestu, v katerem je skupina The Bad Seeds igrala Blixa Cash, ustanovnega člana avantgardnega rockerja Einstürzende Neubauten. "Ko sem leta 1982 prišla v Berlin z mojim trobento, so fantje, kot sem jaz, obupno želeli, zato pridi na" tveganje ", so rekli, da imamo koncert, dali vam bomo znak, potem pa se boste igrali." Dve uri kasneje je bil Sven član skupine Zatopek, s katerim je takoj posnel zapis - ki ga je okužil z virusom Rock'n'Roll. Sven se je potopil v sceno in preletel skozi noč.

Danes pa je danes svetel dan in Sven, medtem ko 47, zaspane s prevelikimi koraki, roke razprostirajo iz telesa, kot kavboj skozi Schöneberg. Črna obleka, temno modra srajca. Oči izgledajo prodorno skozi izredno velika očala z rogovim robom. V redu je. Nesmiselno usmerja proti zeleni vrati kovnice v nevidni stanovanjski stavbi na Potsdamer Strasse. "Ex'n'Pop" se nahaja nasproti Berlinskega socialnega palače, grdega stavbnega greha iz 70. let. Prej je bila trgovina imenovana "KOB". Tu se je pojavil Sven Regenerjev element kriminala 1985. Nočni klub s temnim rockerjem z dolgim ​​pultom, majhno odrsko točko in izsekano mini kino za njim. Eden od zadnjih avtentičnih neštetih zahodno-berlinskih barov med Kreuzbergom in Charlottenburgom. Tudi danes moraš poklicati, če hočeš, da te spustijo ponoči. Še več čez dan.

Je življenje steklenica ali sod, ki jo moraš nekako napolniti? "

Ed se odpre. Njegov glas je še bolj škripel kot Sven. Življenje kot nočni gostitelj in začasni vodja izletov trdega britanskega hard rockerja Motörhead je pustil svoj pečat. "Kaj ljubezen počne, Ed?" - "Imam novo punco," pravi. "Končno tisti, ki je že 40 - odličen! Nič več se ne trudim z mladimi. Sven se zavestno smeji. On je dolgoletni družinski človek. Poročen, dva otroka, stanovanje v Prenzlauer Bergu, vikend hiša zunaj, srednjeveški Mercedes. Rock trdna. "Imate pivo brez alkohola?" Ed izgleda dvomljivo. "Si prepričan?" Beck je bil valuta. Pivo in cigarete, govorijo neumne stvari, ustvarjajo glasbo. Po Zatopeku so prišli drugi bendi, kot je Nova ljubezen. "Tedaj smo igrali vse, kar so igrali: nizki funk, funk, punk funk, zabavni punk ..." Toda eksperimentiranje z glasbenimi stili v nekaterih band projektih je bilo za Sven Regener premalo. "Hotela sem več: pisanje pesmi, prave pesmi z začetkom, sredino in konec." Tako je ustanovil bend Element of Crime skupaj s kitaristom Jakobom Iljem in bobnarjem Richardom Pappikom, poimenovanem po švedski trilerjevi seriji, katere komisar sčasoma postane kriminalec.

Obožuje izraze, kot so enojna vozovnica, trg pijač ali večnamenski bazen

Element of Crime, 1985. Sven je človek na skrajni desni.

Element of Crime je prvi band, v katerem Sven poje tudi prvi, prvi angleški, od leta 1991 z zelo priznanim albumom "Nazaj za luno" skoraj izključno v nemščini. Ilja in Pappik sta še vedno tam. 25 let vsak od 14 albumov zveni drugače - vendar vedno po Element of Crime. "To je samo ideja, da skupina stoji za določen slog, tokrat smo želeli zveneti kot južni rock band.Ampak, da smo še vedno nedvoumni in takoj prepoznavni, pričakujem, da bomo visoki. "To je seveda najboljši način za delo: glasba je vedno izumljena najprej - skupaj," in potem je tu samo nekaj, kar lahko narediš, kar lahko poješ " Besedilo se konča s Svenovo sposobnostjo, da dela kot član ekipe, pogosto pripoveduje popolne zgodbe v svojih pesmih, daje natančna razmišljanja o življenju, ljubezni in navidezno banalnosti vsakdanjega življenja, in ljubi izraze, kot so ena vstopnica, trg pijač ali večnamenski bazen. uporabljen za pripovedovanje njegovih romantičnih epizod na poetičen način, ki je edinstven in presenetljiv. "Včasih mislim, kako to, da sem dobil takšno sranje? Vse kar morate storiti je počakati, dokler ne najdete prave besede za melodijo. Dobiš jih brezplačno, potem pa moraš videti, kaj delaš z njimi. «Na primer, 15 dolgozgodovinskih zapisov, filmske glasbe in več sto koncertov v vedno večjih dvoranah.

Pred nami je bila dolga pot in majhen čudež je, da je skupina še tako daleč. Na radiju Element of Crime se ne dogaja do danes. "Kar se tam igra, ne bi smelo motiti, da mora biti potrošen, ne da bi bil opazen, kot na primer Reamonn." Tako mainstream. Ampak ne: Quirky-melanholičen pop in šansoni z vplivi bluesa in folka, zaradi katerih Regenerova trobenta zveni kot megleno barvanje, mehiška mariachi glasba ali cirkuska skupina. "Vedeli smo, da nismo ustvarili glasbe za hitro oznako, na začetku smo bili super-revni in ni bilo nobenega jamstva za srečen konec." Do prvega vnaprejšnjega dogovarjanja o prodaji so vsi člani skupine delali, da bi preživeli. Sven med drugim kot "Tippse" v znanstvenem centru. "Toda to je bilo dobro v Berlinu: tukaj bi lahko živeli tako, z zelo malo denarja - stanovanje je stalo 80 mark."

Idealen za obešanje in obešanje

Mesto je imelo posebno otoško lego sredi GDR kot demokratično enklavo v komunističnem bloku, zato je mesto imelo strateški status, ki ga Zahod ni hotel odreči. Gospodarska ali kulturna zaveza je bila subvencionirana. Življenje državljanov je bilo sponzorirano z berlinskim nadomestilom in nizkimi davčnimi stopnjami, da bi bilo mesto privlačno kot življenjski prostor. Nekaj ​​osumljencev, ki so se zavedali, da je Berlin spoznal, da je še vedno brezskrbno razmišljanje o tem, kako se še vedno razlega po mestni sluzi, "kar je bilo idealno za luščenje in objemanje je bilo primerno".

V zgodnjih tridesetih letih je Sven vedno pogosteje spraševal, kjer naj bi to vodilo z njegovo glasbo in življenjem. "Toda naša umetnost ni bila ekscentrični hobi, temveč je bilo tisto, kar sem hotel narediti in kar sem naredil najbolje." In vseeno: "Kaj postane eno, kako živimo - to je še vedno najpomembnejša tema za večino ljudi, vendar je treba ta konflikt prenašati." Kar je za Sven pomembna tema.

Dnevna svetloba in brezalkoholno pivo - oh ja, časi, se spreminjajo.

Vprašanje življenjske vsebine tudi zanesljivo prinaša njegov romanski junak na dlan. "Življenjska vsebina, kaj naj bi to bilo?", Sprašuje g. Lehmann v filmu z istim imenom. "Ali je življenje steklenica ali sod, ki jo moraš nekako napolniti?" Christian Ulmen igra Herra Lehmanna, njegov jezik, njegove geste, njegova nesramnost pa močno spominjajo na avtorja romana. Ampak Ulmen ni Regener in "Herr Lehmann" ne njegova avtobiografija, Sven to poudarja. "Ne gre za to, da bi povedal moje življenje, to že vem, zato bi se umorila do smrti." In vseeno, zasebne zadeve zagotovo ne pripadajo javnosti. Njegove misli in kako vidi stvari, ja, misli. Očitno je to tudi občinstvo. Odkar je "Herr Lehmann", ki je prodal skoraj dva milijona izvodov na svoje, nagrajeni scenarij za film in dva naslednika trilogije, "Neue Vahr Süd" in "Der kleine Bruder", Sven Regener verjetno ni treba več delati. in bi se lahko spet popolnoma posvetil prepuščanju in obešanju. "Toda tega nisem moral delati 20 let." Moral je samo počakati na prave besede. Lahko se pojavijo kot pesmi povsod: "V nedeljo v aprilu", "Zunaj okna", v "Edeka of horror" ali s pivom v baru "Ex'n'Pop". Tudi če je zdaj brez alkohola za spremembo.

Pojavili so se v težkih pogojih

Oh ja, stare zgodbe - na mestu, kot je ta, so vse v redu.

»Ali tam ni bilo drugega vhoda?« Vpraša Sven. Ed pokima. "Do sedaj je celo majhen vrt." Seveda tako pomembno mesto v preteklosti prinaša spomine na stare zgodbe. Na primer, kako je basist neke skupine postal agresiven. "Vrgli smo ga v ospredje," se smeje Ed, "in prišel je nazaj. Kasneje je padel s pozornice pijan." - "No," pravi Sven, "toda to je bilo vedno tako blizu, da tudi kot trio ni bilo lahko ostati navzoč." Še posebej ne v težkih pogojih. Pogosto so bili zapleteni. Včasih toliko, da je pivo izšlo."Potem je nekdo moral vzeti podzemno železnico na vzhod," pravi Sven. "To je bilo preprosto z osebno izkaznico." "Od petindvajsetih oznak je obvezna izmenjava v Intershopu dobila veliko vodke." Sven sumljivo pogleda na Flensburger Frei v roki.

Na njegovem novem albumu je pesem o njem:

Da je pivo v mojih rokah brez alkohola, je del demonstracije. Proti dramatizaciji moje življenjske situacije. Po drugi strani pa se pravi, da je sistem prašičev navdušen nad treznimi sužnji. Zato je tudi viski, ker se mu nikoli ne smete predati.

"Eden prihaja" iz albuma "Vedno, kjer si, nikoli nisem" (Univerzalno)