Bobbi Brown, kraljica za ličenje
Roza je danes brezplačna. Zato urnik na Broadwayu št. 575 malo. Ponavadi manikerka tukaj ponuja dobro zložene in lepo obarvane nohte za vse pisarne in njihovega šefa Bobbi Brownja, ustanovitelja istoimenske kozmetične znamke. Seveda pa 57-letnik kot usposobljen make-up umetnik dobi svojo manikuro, celo skoraj tako hitro kot Roza. Popolni nohti so praktično celostna podoba v industriji. In ne samo to: "Včasih celo izrecno naročim svojim ljudem zdravljenje - to je tako sproščujoče," pravi Bobbi Brown. In kdor je sproščen, ni dvoma, da deluje bolj učinkovito. "Wicked" je ime črno-rdečega tona na svojih prstih in se popolnoma ujema s svojo casual Chanel jakno in izgledom luknjic jeans. Brown se na kratko nasmehne, potegne slamo svojih limoninih voda, se potopi v kavč - ponovno skoči navzgor. "Oprosti, toda če sedim zraven tebe, lahko izgledam tako slabo v tvojih očeh." Ona se spremeni na stol nasproti, pregiba noge prekrižene noge. Strokovnjak za lepoto meri le 1,52 metra. Zato ponavadi nosi zelo visoke pete, danes pa ravno črne čevlje. Je bolj udobno. »Kaj hočeš vedeti?« Vpraša. Konec koncev je učinkovitost pomembna Brownova mantra. Rumbummeln ocenjuje, da je samozaposleni podjetnik sploh ne.
ChroniquesDuVasteMonde: Gospa Brown, vi ste tweetali ob 5:00 to jutro. Ali je to vaš običajni začetni čas?
: Ne čisto. Imel sem radijski intervju na jutranji oddaji in tam je bil tudi Pharrell Williams. Tip, ki je ustvaril "Happy", ga zagotovo poznaš. Naredil mi je papirnato kapo in na njem napisal avtogram. Bila sem navdušena in tweetala takoj, tako da so moji privrženci lahko zadovoljni z mano.
Včeraj so bile na Instagram Instagram aplikaciji tri slike: njen beagle na plaži, njen žar, njen mož z lasuljo Bon Jovi. Koliko časa porabite za družabne medije?
Če ste vprašali mojega moža Steva, bi bil njegov odgovor, da sem stalno na spletu. Vendar pa bi rekel: dva do trikrat na dan. Večinoma v avtu na poti na delo. Samo ne morem sedeti na zadnjem sedežu in ne storiti ničesar. Družabni mediji so popolni.
Spomini: Bobbijeve pisarne so poslikane s fotografijami
© Bettina LewinIn nekdo bo zagotovo odgovoril, ko bo Bobbi poslal. Trenutno ima 94800 privržencev na Twitterju, 175071 na Instagramu in 1261272 na Facebooku. Sporočilo bi lahko pustila tudi svojemu timu za družabne medije. Ampak ona raje to počne sama, meni, da je bolj pristna. Ampak ona jo cenijo njeni oboževalci. Svoje življenje, svoje navdušenje, navdih in ogromno make-up znanja deli. Potrošniki to nagrajujejo s približno 21 milijoni izdelkov za lepoto Bobbi Brown, ki se vsako leto kupijo.
Ko že govorimo o družabnih medijih: Pravkar ste začeli z drugo glavno pošto, lepotnim šefom pri Yahoo-u. Ali ste zdaj najbolj vplivna ženska kozmetika na svetu?
Laskajo mi. V resnici ima Yahoo okoli 800 milijonov registriranih uporabnikov - število, ki nam resnično daje spodbudo. Vendar ne bom uporabljal Yahooa za promocijo svojih izdelkov. Gre za novinarsko spletno stran, kjer bodo ženske lahko hitro izvedele, kako narediti osnove in trende: "Kako narediti" videoposnetke zame in drugih make-up umetnikov, zgodbe iz neodvisne ekipe in intervjuje z razburljivimi zvezdami. Poleg tega se vidimo kot kustosi, ki se povezujejo z zanimivimi lepotnimi vsebinami, ki jih odkrijemo na internetu.
Hitro preverjanje v oddelku za lepoto Yahoo razkriva čustvene nasvete za pričeske pri frizerjih Elvisa Presleyja poleg nasveta za ohranjanje šminke, navdihujočo lepoto po otroku in intervju z igralko Kate Upton. Oglaševalska akcija za modele Bobbi Brown Cosmetics. Blagovnih znamk ne najdete nikjer. Vrhunec spletne strani: videi za make-up, na primer za naravno polt. Približno 20 sekund so Bobbijeve okretne roke obrnjene po ženskem obrazu, potrkane in naslikane, zack, končano. Filmi so podprti z dobro razpoloženo glasbo. Popolna lepotna hitrost.
Kaj želite doseči z vašo ponudbo na Yahoo-Beauty?
Želim pomagati, da bodo ženske bolj samozavestne. Lahko jim dam znanje, da se bolje počutijo s preprostimi tehnikami ličenja, s poudarkom na njihovih najboljših straneh. Šminko vidim kot prednost. Na primer, v dneh, ko smo utrujeni, nam lahko make-up veliko pomaga. Imamo jasno prednost pred moškimi: ne morejo storiti ničesar, če ne spijo dobro. Imamo korektor in rouge.
Bi lahko kdaj pomislili na svoj uspeh, ko ste leta 1991 začeli s paleto šmink z mešanimi barvami?
Nikoli. Začel sem s šminko, ki je izboljšala naravno barvo ustnic, nekaj, kar takrat še ni bilo. Kot make-up umetnik sem vedno mešal posamezne barve s svojimi strankami - to je bilo dobro sprejeto. Nekega dne sem zmešal najlepšo rdečo, mojo najljubšo pomarančo in tako naprej, potem pa je postal moja paleta. Danes ni nič posebnega, na trgu je na tisoče odtenkov. Takrat je bilo novo, samo srečo. In bil sem vztrajen. Ne sprejemam odgovora "ne". Nikoli. Do danes.
Video: Bobbi Brown v intervjuju za ChroniquesDuVasteMonde
Rolling Stone: Bobbi Brown z Mick Jaggerjem.
© Bettina LewinNjena trdnost se je izplačala. Že štiri leta po uvedbi linije ličila "Bobbi Brown Essentials" se je lepotno podjetje Estée Lauder zavedalo hitrega uspeha in kupilo znamko. Brown je ostal kreativni šef. Trenutno prodaja Bobbi Brown Cosmetics predstavlja približno 10 odstotkov Lauderjeve skupne prodaje. S svojo preprosto idejo, da mora biti make-up naraven, je make-up umetnik revolucioniral trg lepote. Danes lahko brez pretiravanja rečemo, da je najbolj vplivni lepotni mogul ZDA. Predsednik Združenih držav kliče: "Hej, Bobbi!" Ko se sprehaja skozi Belo hišo, da bi klepetala z Michelle Obama. Njen življenjepis se glasi kot "American Dream" par excellence.
Pravijo, da ne smete zapravljati časa nezadovoljstva s samim seboj. Kako to storite?
Verjamem, da nihče ni žrtev. Lahko spremenite svoj odnos. Namesto da bi gledali v ogledalo in ugotovili, da je vse grdo, si lahko ogledate sebe in rečete: To ste vi in ste lepi.
Ali ste tudi vi tako sproščeni glede svojega lika?
Naj rečem tako: moram se ukvarjati s športom, sicer ne bom. Bootcamp, ki vam omogoča trikrat na teden. In sem nor na zdravo hrano. Vi ste, kar jeste - Poleg prave podlage je prehrana ključnega pomena za veliko polt. Ampak hej, rad bi to priznal: obožujem ogljikove hidrate. Na žalost sem iz menija vrgel testenine in kruh ter vse okusne stvari.
Ali res nikoli ne jeste?
Ampak. Vedno kradem čipi s krožnika za mojega moža Stevea in moje tri sinove. Poleg tega načrtujem potovanje v Pariz in veš kaj: pojem bom kruh z vsakim obrokom. In rogljičke. Kako ste lahko potovali v Francijo in brez krojev? Mogoče pa bom najprej prebral tisto knjigo: "Zakaj se francoske ženske ne zredijo?"
Takoj prosi svojega pomočnika, naj dobi knjigo.
Kako hitro preidete iz lepotnega šefa na družino doma?
Všeč mi je biti šef, in ne razumem klica od šefa Facebooka Sheryl Sandberg, na primer, ki nasprotuje besedi bossy. Bossy pomeni le vztrajanje pri nečem, v kar ste prepričani. Doma ne poskušam biti tak. Moj mož in moji sinovi tega ne marajo. Pogosto se o tem pogovarjamo. Zato poskušam umakniti smeti, namesto da se o tem prepiram - ni vredno.
Kako vam je to uspelo na začetku svoje kariere, z otroki in na novo ustanovljeno blagovno znamko?
Ni bilo lahko, v devetdesetih letih ni bilo veliko vzornikov, ki so delali in imeli otroke. Ljudje, s katerimi sem se ukvarjal takrat, se me še vedno spominjajo kot umetnika ličenja, ki je ob pet in trideset rekel, da gre domov. Ostali so pogosto hodili do noči.
Idol: Zvezdni make-up umetnik je velik oboževalec kraljice.
© Bettina LewinKako definirate feminizem?
Rekel bi, da je to eden največjih dosežkov našega časa, da so delovne mame postale normalne. Feminizem pomeni, da smo enaki moškim. Vendar mislim, da nismo enaki - ženske so tako veliko boljše kot moški. Poskrbite, da nadaljujete s svojim člankom (smeh). Ampak resno mislim. Zapišite si. Pogosto so zahtevali, da potrebujemo več starejših žensk kot vzornikov v javnosti.
Ali imamo zdaj?
Upam, da bom postal eden z leti. Moja teta Alice ima 82 let in je najbolj prepričljiva oseba, ki jo poznam. Vedno pravi: "Dobila si pet funtov, kaj za vraga, to je v redu." Izkušnje starejših v krogu prijateljev so olajšanje in obogatitev. Imam veliko.
O tem pričajo Brownovi pisarniški zidovi: Bobbi in nasmeh Mick Jagger. Bobbi z nagajivo Iris Apfel, 92-letno ikono v New Yorku. Poleg nje je kraljica Elizabeta, toda brez Bobbija pod njo stoji kot plastična figurica, ki se maha. Brown obožuje kraljico.
Sliši se kot sproščena strategija staranja. Bi kdaj botoxen ali se spravil pod nož?
Poskušal sem, vendar ne bi ponovil. Ni mi bilo všeč, pogledal sem lisasto. Seveda ne bi raje imel gub na čelu. Toda odločil sem se, da jo bom imel rad.Kar pa ne pomeni, da ne navdušeno preizkušam vsega, kar trg daje za osvežitev. Sicer sva z možem sklenila dogovor, da se bomo ljubili celo v starih in nagubanih.
