"Ne vidim otroka kot zadnjo priložnost"
Miriam Yung Min Stone
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Rojeni ste bili v Južni Koreji in ste jih sprejeli nemški starši. Kaj čutiš, ko prebereš Anin primer?
Miriam Stein: Posvojitev v tujini se nikoli ne sme obravnavati kot razvojna pomoč ali celo kot reševalna akcija. Toda to ni v ospredju z Anne. Kljub temu menim, da je zamisel, da se tuja posvojitev obravnava kot zadnja možnost, če se ne doseže z lastnim otrokom, zelo težka.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Zakaj se vam zdi to težko?
Miriam Stein: S tem uvajamo nekakšen razvrstitveni seznam za želene otroke. Prvo mesto je zaseden z lastnim otrokom, in če se to ne uresniči, ga še vedno lahko sprejmemo. Posvojeni otrok postane rešitev v izrednih razmerah, ki lahko v problematičnih situacijah postane podzavestno vprašanje. Will Anne se sprašuje: Ali bi se moj otrok tako obnašal? Bi bilo tako težko? Je njegovo vedenje v njegovih genih? To vidim kritično. Vedno mora biti najprej o dobrem počutju in prihodnosti otroka, zlasti pri zapuščenih otrocih in sirotah. S posvojitvijo ne morete nadomestiti lastne želje po otrocih.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Če se Anne odloči, da bo imela otroka: o čem naj bi pomislila z vašega stališča?
Miriam Stein: Anne bi se morala oddaljiti od tradicionalnih družinskih struktur in oblik, ker njena družina ne bi izpolnjevala teh standardov. Razumeti je treba, da ima lahko starejši otrok težave z navezanostjo, zato jih je zelo težko razčleniti. Ampak to je samo ena stran. Prav tako je pomembno, da lahko ti otroci prinesejo del starega doma v novo življenje. Zato bi se morala Anne intenzivno ukvarjati s kulturo in zmanjševati predsodke. Dolgo sem se boril s težavami privezanosti, tako pri ljudeh kot v krajih bivanja. Le potovanje v mojo državo rojstva mi je pomagalo zmanjšati to nemirnost in zgraditi svoje notranje temeljno zaupanje.
Miriam Yung Min Stein ima svoje izkušnje v knjigi "Berlin, Seul, Berlin - potovanje k meni" (Krüger Verlag).
nazaj k odločitvi