Gardsko jezero: opisi in potovalni namigi

Lajanje in renčanje sta oglušujoča, kot da je za velikimi lesenimi vrati skočilo vsaj deset psov. Vsakič, ko pokličem Marino, se psi dirkajo ven. Potem mi je kričala iz globine svoje hiše, naj počakam. Po kratkem času je zaklenila svoje tri sostanovalce in se odprla vrata na dvorišče. Zvok se ne sliši. Marina se smeje, ker me je vsakič strah. Pri tem več kot 30 let vozim v Gardsko jezero in vem, kaj se bo zgodilo, ko bom zazvonil.

Vedno znova jezero

Marina, naša soseda, je tako naravno do Gardskega jezera kot "La Polenta", krožnega hriba za našo vasjo. Fasano Sopra se nahaja tik nad zahodno obalo, v bližini Gardona, kjer se Gardsko jezero širi. Marina je verjetno stara od 70 do 80 let, ne vem točno. Vsak dan kroži z Vespo, da bi nakupovala, skoraj vedno nosi eno od svojih staromodnih, nekoliko prašnih kril. Ima malo denarja in veliko srce. Vsakič, ko sem tam, dobim jajca, zeleno solato, fige ali kisle hruške iz nje, ima malo zemlje nedaleč od vasi.

"Che bella giornata", kakšen lep dan, pogosto pravi, ko sonce vzhaja nad "La Polento" in površina jezera sije, kot da tisoče steklenih koščkov vrnejo svetlobo nazaj. V njenem starem obrazu je potem sijaj, umaknjen, a jasno viden. Vesela je, ko v februarju pred hišo cveti mimoza, v poletnih večerih pa se velika vročina umiri in diha veter. Marina je ena izmed mnogih ljudi, ki cenijo svojo okolico in se naravno prilagajajo ritmu letnih časov. Lahko so zadovoljni z malenkostmi, in če je le steklenica oljčnega olja, morda nekaj oljk iz lastnega vrta, ki je bila pozno jeseni prinesena v oljarno.

Nekatere hiše v Limone sul Gardi so kot gnezda na granitu. Vas se na terasah dviguje ob jezeru.

Ta dogovor s tem, kar je, mi je všeč in mi daje občutek varnosti, ko se v našem apartmaju na Gardskem jezeru odpeljem do časa, ki ga ne poznam.

Seveda, ljudje tudi ropajo. V glasnem narečju, ki ga ne razumem. Ker je pridelava oljk pozdravljena. Ker je internet tako hiter na hribu, kjer živiš. Ker poleti turisti, ki so tako potrebni in sovražni, padajo na jezero, blokirajo ulice in v kavarni ne dobite prostih sedežev. Toda zelo pogosto je samo to veselje. In želja, da jo delimo z drugimi.

"Poglej, veliki tip," pravi milanski, ki ima drugi dom v Fasanu Sopri. Drži me Coregone, malo Blaufelchen, tik pred nosom, pravkar ga je potegnil iz Gardskega jezera. "Ni mi všeč, da vzamem živino, vendar ne more biti sveža." Vstal sem, drobovje so precej krvave, toda to niso prve ribe, ki jih vzamem sem. In to je veliko boljši okus kot pakirani file iz supermarketa.

Všeč mi je neoporečna, zavrnitev modernosti

V Italiji obstajajo regije, ki so se v zadnjih desetletjih le malo spremenile. To je, tako rekoč, stara Italija, ki nima želje po velikih spremembah. Jezero Garda je eno izmed njih. Poleg nekaj sodobnih počitniških apartmajev in razkošnih spa hotelov je jezero ostalo zmeraj. Mnogi hoteli izgledajo tako prašni kot pred 30 leti. Nekateri predori na zahodnem bregu so prav tako slabo osvetljeni kot takrat. Ladje Navigarde, ki vozijo po jezeru, izžarevajo nostalgičen pridih. To je kot, da vstopiš v stari film, ko greš na krov.

Lahko vam je všeč ali pa je popolnoma "žarko", kot pravi moj najstniški sin, ko je z mano na Gardskem jezeru. Jaz sem eden tistih, ki imajo radi ta domišljijski čar: nepopolna, neurejena, neizrečena zavrnitev modernosti. Gardsko jezero me spominja na potovanje v otroštvu, ko sem bila s svojimi starši na švicarskih jezerih. Tudi takrat sem imela radi potovanja s parniki, na katerih smo preživeli veliko ur in počasi vozili čez vodo.

ČE JE LAKE GARDA, Opažam, kako se moj tempo sam po sebi upočasni. To je predvsem zato, ker porabim veliko časa samo za iskanje. Predvsem v gorah, ki obkrožajo jezero, ne pustite me, to je kot skrivnost. Moje spoštovanje do gora je verjetno zato, ker sem severna svetloba in večino svojega življenja preživel v Hamburgu.

Gore, ki obkroža jezero, privlači pozornost. Na Pregasini si lahko ogledate vzhod do Monte Baldo.

Predvsem pa mi je všeč Monte Baldo, greben, ki je dolg približno 30 kilometrov in na nekaterih mestih več kot 2000 metrov visok. On je na vzhodni obali, naše stanovanje na zahodnem bregu, tam ga imam pod nosom. Samo poleti gora pogosto izgine v meglici. V zimskem času pa se kažejo v kristalno jasnih konturah, ne redko, vrhovi so beli v prahu, pozno popoldne pa sijaj žareče rdeče za trenutek, dokler sonce ne zasije.

Te slike so zelo intenzivne, kot arhetipi, ki me prizadenejo. Mislim, da so barve jezera Garda prešle v moj DNK. "Tukaj je tako lepo, da lahko skoraj greš slabo," je nekoč dejal moj prijatelj. To je točno tako.

V PRVI IN PO SEZONI SEM KAKO JE JEZEROV VRT. Vesel sem zgodaj spomladi, ko cvetijo mimoze in okrasne češnje, ko prve kavarne odprejo svoje terase in sprostijo neizogibne italijanske piva na njihove goste. Uživam v tem, ko se jeseni znova začela poletje, nebo, nepričakovano darilo. Nato sedim v Salòu, enem od mojih najljubših krajev, v majici v kavarni in pogledam zmečkane domačine, ki se sprehajajo po dolgem jezeru.

Pozimi sem srečna, ko listi oljk na soncu svetijo srebrnkasto in me zeleno borovci, cipresi in lovorji tolažijo nad dejstvom, da je narava popolnoma izginila. Poleti sem manj na Gardskem jezeru - preveč natrpan, preveč vroč, preglasen. Po eni strani. Po drugi strani pa je kopanje v hladnem jezeru veliko, pusti plažo in plavati proti hribu. Toda vsaj takrat, ko eden izmed mnogih motornih čolnov zavrti svoj motor, se obračam čim hitreje.

Toliko novih in lepih stvari je treba odkriti

V zadnjih letih sem odkril pohodništvo, vsakič ko naletim na nove poti in vasi. V vrtovih so stare cevi in prevrnjene kadi med grmičevjem paradižnika. Všeč mi je očarana "Valle delle Cartiere" za Toscolano-Maderno, dolino, kjer se je pred 50 leti papir še izdeloval v mlinah in romantičen tok je hitel. Drugič se povzpnem na 1600 metrov visok Monte Pizzocolo na zahodnem bregu. Vzpon je prepoten, vendar pogled na največje jezero v Italiji, ki je nenadoma postalo tako majhno, čudovito.

Ponoči se ulične luči osvetljujejo pečine, kot v Limone sul Gardi.

Včasih se po mnogih sprehodih v samoti počutim kot ljudje. Potem se odpravim na polotok Sirmione na jugu, kjer si lahko ogledate znamenite mrtvice Catulle, ruševine iz rimskega imperija. Tam je poplava ljudi, kot na Via del Corso, rimski nakupovalni ulici. Kljub temu ostanem. In pustite me peljati iz vasi, v majhno romansko cerkev San Pietro v Mavinu, kjer se skoraj nikogar ne izgubi.

Tukaj je ta zelo lasten Sirmionejev pridih. Morda je polotok zaradi številnih nasadov oljk in cipresov skoraj sredozemski. Cerkev je obdana z oljkami, v notranjosti so čudovite freske, najstarejše iz 12. stoletja. Kamen pred cerkvijo nosi preprost napis "Ascolta il silenzio"? slišati tišino. Na Gardskem jezeru jo lahko slišim na mnogih mestih, celo blizu največjega prodnika.

Informacije o potovanju LAKE GARDEN

www.visitgarda.com: Tukaj boste našli, jasno urejene, podrobne informacije o krajih, nastanitvi, dogodkih, prihodu na podnebje? in za deskarje in mornarje: Informacije o vetru na Gardskem jezeru.

vodič: Eberhard Fohrer, "GARDA LAKE". Dobra kombinacija osnovnega znanja in praktičnih nasvetov, vključno s sedmimi podrobnimi pohodniškimi potmi (360 strani, 18,90 evrov, Michael Müller Verlag)

bivanje:

Locanda Agli Angeli Lepo mesto v centru brez avtomobilov Gardone Sopra. Dvorišče z majhnim bazenom, okusno opremljene sobe, simpatično vzdušje. DZ / F od 100 evrov. www.agliangeli.biz

Villa Sostaga Butični hotel v bližini Gargnana v nekdanjem lovskem domu nad jezerom. Individualno zasnovane sobe, čudovit vrt z bazenom. DZ / F od 170 evrov, www.villasostaga.it

hrana:

TRATTORIA AGLI ANGELI. Prefinjena, nekoliko dražja kuhinja. Neobičajne stvaritve testenin (npr. Pegat), okusne ribe. Via Dosso 7, Gardone Riviera

PIZZERIA NABLUS. Čudovita, hrustljava pica, poštene cene. Velika terasa s čudovitim pogledom na jezero. Via Supiane 1, Gardone Riviera, www.ristorantenablus.com

TAVERNA KUS. Nekdanja podeželska hiša nad jezerom s spektakularno vinsko kletjo. Regionalne jedi, npr. B. jelenova obara, pasta iz tartufov. Localita? Castello 14, San Zeno di Montagna, www.ristoranteveronatavernakus.it

prosti čas:

BOTANIČNI VRT ANDRE? HELLER je čudovito bujno in poetično, s cvetočimi rastlinami z vsega sveta. Vmes si naletel na skulpture Keitha Haringa ali Roya Lichtensteina? popolna kombinacija umetnosti in narave. www.hellergarden.com

BADEN Sirmione"Lido delle Bionde" na vrhu južnega polotoka ima dolg pomol, voda je svetlo modro-turkizna, obkrožena s skalami z rimskimi ruševinami. Toscolano-Maderno: "Lido Azzurro" na zahodnem bregu je ena redkih peščenih plaž na Gardskem jezeru, s pogledom na Monte Baldo nasproti. San Felice del Benaco: "Baia del Vento" je zaščiten med dvema rti, s pogledom na otok Isola del Garda, najem čolnov.

OBISK Isola del GardaNeogotska palača s starimi družinskimi slikami na stenah, popoln angleški vrt pred vilo in gosto gozdnat park. Vstopnice, vključno s prehodom z ladje od 31 evrov, www.isoladelgarda.com

Vittoriale degli Italiani: veliki ansambel v Gardone Sopri z gledališčem na prostem, podmornico, rezidenco in mavzolej pesnika Gabriele d? Annunzio, koncerti poleti, www.vittoriale.it

HINGUCKER Kip Madonne "Regina Mundi" je ustvaril menih, stoji na nadmorski višini 532 metrov na terasi nad jezerom.

Članek BRGITTE Woman